Teresa
de Lauretis:Queer
teorija: lezbejske i gej seksualnosti II
Eseji
|
|
|
Foto: Lachapelle, Mornari |
Esej
Sue Ellen Case Tracking the Vampire jeste teorijski performans
queer teorije istopolne želje zasnovan na tropu vampira,
tom ''stvorenju sa queer očnjacima'' čiji poljubac zaista
čini ženu besmrtnom - oslobađa je smrtnosti njene reproduktivne
seksualnosti, kao i zarobljenosti u imaginarnom Edipovskom ogledalu,
pretvarajuci je u biće koje više nije podređeno hijerarhijama
roda i rase. Pretvara je u biće čija je čudna (queer)
želja ''koja dovodi u pitanje platonističke parametre Bića - granice
života i smrti... konstituisana kao prevazilaženje tih granica,
kao i organicizma koji žive definiše kao ono što je dobro.'' Lik
koji predstavlja eksces, trop ''dvostruke one'' (''the double
she'') podsmeva se zastarelom diskursu biologije, kao i njegovim
labavim pretpostavke u feminističkoj teoriji i uzdrmava heteroseksualne
osnove feminističkog diskursa o ženi. ''Čitati tu želju kao lezbejsku
ne znači ponovo je upisati u dominantne, heteroseksističke kategorije
roda, jer lezbejsko u queer teoriji predstavlja posebnu
dinamiku u sistemu reprezentacije. Udvostručeni (doubled)
trop 'one-onih' ('she's') konstruisan je u dominantnom diskursu
kao dvostruko inferioran, dvostruko nečist...'' U traganju za
genealogijom lika kroz utvare vampira u mističkoj slikovitosti
Juan-a de la Cruza, Rimbaudovoj
poeziji, pozorišnom kempu Oscara
Wildea, i horeopoemama Alexis DeVeauxa, esej u isti mah ocrtava
novi diskurzivni prostor i performativni diskurs queer
subjektivnosti.
U Samuel
Delanyijevoj teorijskoj provokaciji, Street Talk/Straight
Talk spareni su retorički načini dvostruko nečistog diskursa
o seksualnom telu koji moduliraju javno informisanje ili pre dezinformisanje
u vezi sa AIDS-om. Njegova tvrdnja oslanja se na metaforu: ''Zamislite
diskurs koji je ''ubačen'' u naš koordinatni sistem i koji prelazi
sva četiri retorička kvadranta: na jednoj strani on se uzdiže
sve do osovine smrti. Svaki izgovor unutar tog diskursa jeste
neprekidna i nepromenjena kriva (curve) koja prelazi
preko smrtonosnog mesta. Krivu zaustavlja i apsorbuje smrt u toj
zastrašujućoj i totalizovanoj tački spajanja. Od tog mesta kriva
se kreće ka osovini života - ali ka jednom životu koji je potpuno
i idealno siguran, bogat zadovoljstvima, blizak nepokretnom. ...
Diskurs se približava toj živahnoj, imaginarnoj osi asimptotično,
žudno, staloženo, beskrajno...'' U kolažu različitih vrsta govora
koji su izvedeni različitim retorikama - kao što je seminarski
rad, novinski članak, izveštaj u medicinskom žurnalu, njegova
objavljena i neobjavljena proza, lična prisećanja seksualnih susreta,
demostracije o sigurnom seksu, itd. - Delany prikazuje na koji
način retorika uličnih govora oblikuje diskurs iskustva, ulicnih
mudrosti, gde je sve očigledno: diskurs naginje ka životu, sigurnosti,
zadovoljstvu. S druge stane, u retorici strejt govora
(straight talk), gde je svaka osoba izmanipulisana da
prenosi pretpostavljeno znanje, diskurs naginje ka smrti, strahu
i upozorenjima protiv seksa. Ali ni jedan diskurs ne zna. Svaki
se prepliće sa drugim u zajedničkoj kontradikciji i nepriznavanju,
a konačni zbir tih susreta čini diskurzivnu disartikulaciju.
Pitanjem
Lezbejski fetišizam? Elizabeth Grosz želi da proširi
granice psihoanalitičke teorije da bi istražila potencijalnu korisnost
nekih od njenih koncepata, kao strateško oruđe pomoću kog se može
skovati ''lezbejska teorija''. Ona namerno bira fetišizam, koji
je kod Freuda
i Lacana isključivo muška perverzija i time nedostupna ženama.
Međutim, u Lacanovoj reviziji, i histerična i narcisoidna žena
falusoiziraju jedan deo ili celo svoje telo, tvrdi ona, dok žena
sa kompleksom maskuliniteta, maskulina lezbejka, preuzima ženski
ljubavni objekat, jer voli falus u telu druge žene. ''Žena sa
maskulinim karakteristikama uzima spoljašnji ljubavni objekat
tj. drugu ženu, i kroz taj ljubavni objekat ona može da funkcioniše
kao da ima, pre nego da jeste falus. Kod fetišiste,
to podrazumeva podvajanje ega.'' Šta se može dobiti opisivanjem
ove vrste ženske homoseksualnosti kao fetišističke nije potpuno
jasno, zaključuje Grosz i time njen odgovor ostaje strategijski.
''Kao fetišistkinja, želim da kažem da se ona ujedno može ili
bi se mogla zamisliti u pojmovima fetišizma, a da u isto vreme
i ne može.'' Ako se izbori koji su dostupni feminističkim teoretičarkama
kreću od toga da se psihoanaliza potpuno prihvati, ili da se potpuno
odbaci, ili pomalo od oba, onda ona preferira poslednje, ''fetišističko
rešenje''.
U eseju
Theorizing Deviant Historiography, Jennifer Terry predlaže
teorijski model za ispisivanje istorije homoseksualnosti, kao
i novu figuru savremenog istoričara/ke, ''novog/u arhivistu/arhivistkinju
devijantnosti''. ''Ja pišem kao istoričarka homoseksualne subjektivnosti''-
što znači, kao istoričarka naše sadašnjosti pod sadašnjim prilikama
široko raširene homofobije. Ne pokušavam da korigujem istorijski
zapis time što cu pronaći poznate homoseksualce iz prošlosti da
bi rekonstruisala njihove izbrisane priče. Umesto toga, tražim
uslove koji omogućavaju kao i one koji organičavaju, ...istorijsko
pojavljivanje subjekata koji su nazivani lezbejke i gej muškarci''.
Esej razraduje Foucaultov
pojam efektivne istorije, koja ne pokušava da ude u trag događajima
i akterima izbrisanim iz zvanične istorije, već da izloži procese
i operacije koji dovode do tih brisanja, tih konstruisanih tišina.
Nadovezujući se na dekonstruktivne startegije Gayatry Spivak da
bi odmotala klupko istorije, narativa i želje u vodećim medicinsko-naučnim
studijama ''seksualnih varijanti'' (muških i ženskih homoseksualaca)
iz 1930-ih, Terryjeva iznosi na videlo tragove protiv-diskursa
koji ostaje ekscesivan u dominantnoj istoriji i koji se odupire
moralnoj i političkoj agendi normalizacije. Njena analiza medicinskih
slučajeva otkriva fukcionisanje moći unutar patologizirajućeg
diskursa koji stvara devijantne formacije subjekta, kao i intervecije
u diskursu samih ''seksualnih varijanti'' čiji protivdiskurs devijantnosti
stvara koncept devijantne subjektivnosti kao ''genealogije opstanka''.
Zašto
tako malo homoseksualno aktivnih meksikanaca sebe definiše kao
''gej'' pitanje je koje postavlja Tomas Almaguer u ''Chicano Men:
A Carthorgaphy of Homosexual Identity and Behaviour'', sociološkom
eseju koji se poziva na nedavna antropološka istraživanja i na
meksičku lezbejsku teoriju Cherrie Morage. Kulturna disonanaca
koju homoseksualni meksikanci doživljavaju u pokušaju da pomire
svoju primarnu socijalizaciju u porodičnom životu sa pojavom savremene
gej subkulture, on tvrdi, potiče iz toga što su oni razapeti u
struji između ''dva distinktivna seksualna sistema''. Evropsko-američki
i meksičko/latinoamerički sistemi imaju svoj jedinstveni skup
seksualnih značenja, kategorija za seksualne aktere, kao i skriptove
koji opisuju (circumscribe) seksualno ponašanje. Svaki
sistem takođe mapira ljudsko telo na različite načine tako što
postavlja različite vrednosti na homoseksualne erotske zone. U
prvom sistemu, struktuirano značenje homoseksualnosti počiva na
izboru seksualnog objekta, tj. na biološkom polu partnera, u drugom
sistemu ono počiva na seksualnom cilju, tj. na seksualnom činu
izvršenom sa partnerom, artikulisanom po aktivnoj-pasivnoj osi.
Stoga, u meksičko/latinoameričkom sistemu ne postoji pozicija
subjekta koje je ekvivalentna severnoameričkom ''gej muškarcu''.
Isključeni iz društveno-ekonomskog privilegovanog prostora bele
gej zajednice ''zbog njihove strukturalne pozicije na potčinjenim
krajevima kako klasnih tako i rasnih hijerarhija'', Meksikanci
zavise od etniciteta, a posebno od porodice kao primarne osnove
za identitet i opstanak. I otuda relevantnost meksičkih lezbejskih
književnih dela koja su obeležila analizu društveno-seksualnog
identiteta u odnosu na striktno patrijarhalne vrednosti meksičke
porodice i kulturne mitologije španskog osvajanja, čiji ubitačni
efekti u meksickoj istoriji opstaju u kulturi meksikanaca i meksikanki.
|
|
|
Foto: Olaf Erwin, Dve
žene |
Lezbejka,
nekako skeptično se pita pesma kojom započinje esej Ekue Omosupe.
Jer ona je zaista onoliko pesnikinja koliko i esejistkinja, a
s obzirom na to da je crnkinja, ona ne bi upotrebila samo reč
''lezbejka'', a da pre toga nije bitno specifikovala svoj naslov
Black/Lesbian/Bulldagger, koji rasno neoznačenu reč
stavlja u okvir sa označiteljem nevidljivosti i mržnje prema sebi
i ponovo ga označava kao dvostruko nečist pojam. Pesma pored toga
što potvrđuje lično-politički identitet u svojoj ženski-izvedenoj
višestrukosti, najavljuje i predočava kritičan poduhvat destilovanja
teorije iz 'tekstova' o našim životima, što predstavlja poduhvat
koji osnažuje kritičko-kreativna dela drugih crnkinja lezbejki
i drugih ne-belih lezbejki. U tekstu o životu ovog subjekta, lezbejkom
se rađa, ali se možda njom i ne bi postalo, da konstruisane tišine
belog lezbejskog diskursa, kao i diskursi rasističkog i homofobičnog
društva nisu bile razbijene delima drugih crnkinja majki, pesnikinja,
ratnica, kao što je Audre Lorde i njihovim upornim zapitkivanjem
''da li ste uradile svoje?''. Sister
Outsider, naziv sabranih eseja Lordeove, iz kojih ovaj
esej crpi inspiraciju je ''pogodna metafora za poziciju lezbejke
crnkinje u odnosu na dominantne političke kulture belaca/belkinja
kao i na njenu crnačku zajednicu. ''Naslovi, metafore, slike i
reči - sredstva književne reprezentacije - jesu oružje u ratu
koji se vodi protiv snaga smrti, ali ono takođe može ubiti one
koji tim ratom rukovode, upozorava Omosupe. ''Zbog toga što smo
apsorbovale tišine drugih i učinile ih našim, nije lako niti beznačajno
preokrenuti se iz tišine u vidljivost i glas. To je izazov koji
se ne može shvatiti olako, već mu se mora pristupiti sa hrabrošću,
odgovornošću i nadgledanjem.''
Esej
Skandalous Subjects predstavlja teorijsko istraživanje
muških gej narativa kao praksu pisanja i čitanja kroz koje muški
gej subjekat aktivno ''razdvaja svoju seksualnost od svoje falokratske
libidonozne ekonomije. ''Earl Jacksonovo čitanje Robert Glückove
proze i kritičkih dela, praćeno je feminističkom strategijom isticanja
nečije obelodanjene pozicije (njegovo ''čitanje kao gej muškaraca''),
da bi se obeshrabrilo povezivanje muškog autorstva sa objektivnom
ili univerzalnom tačkom gledišta. ''Muški gej narator može da
piše iz pozicije ovaploćenog subjekta... čija želja za drugim
muškim telima ne obezbeđuje pristup kroz koji penis postaje teologizovan
kao falus.'' Nasuprot heteroseksualnom imaginarnom gde je muško
telo struktuirano pomoću rigidnog antagonizma aktivnih i pasivnih
uloga definisanih penetracijom, i gde jouissance, ekstaza,
i eksces prete psihofizičkim granicama bića, imaginarno muškog
gej tela i same subjektivnosti konstituisano je ''intersubjektivnim
narcisizmom... u kojem se sopstvo i drugo prepliću tako da se
'izgubljena' ejakulacija ponovo 'zadobija' u partneru.'' Uz ponovno
uokviravanje Lacanovog stadijuma ogledala iz perspektive Glückovih
metanarativnih razmišljanja i ''skandaloznog realizma'', esej
predlaže gej seksualnost kako kao silu koja remeti, tako i kao
onu koja spaja zajednicu i lični identitet. Novi, post-stonewallski
gej narativ, koji se održava na društvenoj logici skandala, kuje
nove mogućnosti socio-seksualnog identiteta i zajednice, kao i
nove načine pisanja muškog tela.
Feministički
''seksualni ratovi'' iz osamdesetih, koji su se vodili oko pornografije
kao reprezentacije seksualnosti koja je ili opresivna ili oslobađajuća
za žene, mesto su i datum rodenja eseja Julie Creet ''Daughter
of the Movement''. Esej, sada već stariji i mudriji, ponovo postavlja
pitanje da li je lezbejski sadomazohizam na politički način feministički
kada se radi o lično-teorijskom razmišljanju o tome na koji način
feminizam funkcioniše u scenariju lezbejske s/m fantazije, i nagoveštava
da nepopustljiva popularnost debate ima mnogo veze sa (re)definicijom
moći unutar feminizma i samoj moći feminizma. Čitajući erotsku
prozu Pat Califie u delu Mačo
kučke (Macho Sluts), nasuprot feminističkom diskursu
o seksualnosti i koristeći psihoanalitičku teoriju, Creet tvrdi
da je ''feminizam u tenziji sa zakonom Oca stvorio novi skup ograničenja
koji iako funkcionišu simbolički, nasuprot zakonu Oca, ne mogu
biti tačno locirani u pravnom, institucionalnom ili drugom diskurzivnom
sistemu''. Ta ''vladavina Majke'', već prisutna u ''majčinskom
feminizmu'' prošlog veka, nastavlja da živi u povezivanju materinstva
sa moralnošću koju savremeni feminizam propisuje ženi. Simbolička
figura feminističke majke, predstavljena autoritetom reifikovane
(opredmećene) ili apstraktne ''lezbejske zajednice'', deluje kao
(internalizovani) zakonodavac politički i seksualno korektnog
ponašanja. Ta ''simbolička Majka zadojena u feminizmu'', pre nego
u zakonu Oca, jeste ona koja funkcioniše kao represivna sila u
lezbejskoj S/M fantaziji i koja stvara lezbejski erotski identitet
zasnovan na prestupničkom i grešnom statusu u okviru feminizma.
Konačno, ono što lezbejska S/M fantazija pruža nije toliko pogled
u perverzno ''koliko ulazak u društveni dijalog'' o feminističkim
vrednostima, seksualnosti i želji, krivici i kazni, nasilju i
samoočuvanju.
|
|
|
Foto: Olaf Erwin, Lesbo |
Obraćajući
se širokom spektru problema koji se tiču seksualnih praksi, AIDS-a
i lezbejskog sadomazohizma do uslova reprezentabilnosti novih
društveno-seksualnih subjekata u savremenoj prozi i poeziji, kulturnoj
teoriji i pisanju istorije, ovi eseji koriste raznovrsnost diskursa,
pozicionirajući sebe i u okviru i između njih i kreću se izvan
disciplinarnih oblasti i kritičkih metodologija od performansa,
filma, feminističke teorije do psihoanalize, istorije, sociologije
i književnosti. Ovi eseji, svaki na svoj način, nanovo formulišu
pojmove diskursa koje koriste da bi proširili ili pomerili svoje
semantičke horizonte i da bi ponovo promislili seksualno na nove
načine, svuda i drug-ačije (other-wise). To 'svuda' nije
utopija, neko mesto sa drugog sveta ili vremena i budućnosti.
Ono je već ovde u nastojanju tih eseja da dekonstruišu tišine
istorije i naših diskurzivnih konstrukcija, u drugacijim erotskim
mapiranjim tela, kao i u smišljanju i pokretanju novih formi zajednice
od strane drugačijih (other-wise) želećih subjekata ove
queer teorije.
Prevod:
Vedrana V.
Citirana
dela
- Bearchell,
Chris. ''Why I am a gay liberationist: thoughts on sex, freedom,
the family and the state.'' Resources for Feminist Research/Documentation
sur la Recerche Feministe [RFR/DRF] 12.1 (1983): 57-60
- Case,
Sue-Ellen. ''Toward a Butch-Femme Aesthetic.'' Discourse:
Journal for Theoretical Studies in Media and Culture 11.1
(1988-89): 55-73.
- Chung,
C.,A. Kim and A. K. Lemeshewsky, eds. Between the Lines:An
Anthology by Pacific/Asian Lesbians. Santa Cruz, CA:dancing
Bird, 1987.
- Clark,
Wendy. ''The Dyke, the Feminist and the Devil.'' Sexuality:
A Reader. Ed Feminist Review. London: Virago, 1987.201-15.
- Creet
Julia. ''Lesbian Sex/Gay Sex: What's the diffrerence?'' Out/Look
11 (1991):29-34
- Crimp,
Douglas, and the Bad Object Choices, eds. ''How Do I Look? Queer
Film and Video''. Seattle:Bay, forthcoming.
- Delany,
Samuel R. The Bridge of Lost Desire. New York: Arbor
House, 1987.
- Delany,
Samuel R. Flight from Neveryon. New York: Bantam, 1985.
- Neveryona,
or the Tale of Signs and Cities. New York: Bantam, 1983.
- Tales
of Neveryon. Bantam, 1979.
- Epstein,
Steven. ''Gay Politics, Ethnic Identity: The Limits of Social
Constructionism.'' Socialist Review 17.3-4 (1987):9-54.
- Frye,
Marylin. ''Lesbian Feminism and the Gay Rights Movement: Another
Way of Male Supremacy, AnotherSeparatism. '' The Politics of
Reality:Essays in Feminst Theory. Trumansburg, NY:Crossing,
1983. 128-50
- Garber,
Eric, and Lyn Paleo. Uranian Worlds: a reader's guide to
alternative sexuality in science fiction and fantasy. 2nd
ed. Boston: Hall, 1990.
- Gomez,
Jewelle. The Gilda Stories. Ithaca: Firebrand, 1991.
- Lorde,
Audre. Zami: A New Spelling of My Name. Trumansburg,
NY:Crossing, 1982.
- Martin
Biddy, and Chandra Talpade Mohanty. ''Feminist Politics:What's
Home Got to do with it.'' Feminist Studies/Critical Studies.
Ed Teresa de Lauretis. Bloomington: Indiana UP, 1986. 191-212.
- McIntosh,
Mary. ''The Homosexual Role.'' Social Problems 17.2 (1986):262-70.
- Moraga,
Cherrie. Giving Up the Ghost: Teatro in Two Acts. Los
Angeles: West End, 1986.
- Perez,
Emma. ''Gulf Dreams.'' Chicana Lesbians: The Girls Our Mothers
Warned Us About.Ed. Carla Trujillo. Berkely: Third Woman, 1991.
96-108.
- Pratt,
Minnie Bruce. ''Identity: Skin Blood Heart.'' Yours in Struggle:
Three Feminist Perspectives on Anti-Semitism and Racism. By
Elly Bulkin, Pratt and Barbara Smith. Brooklyn: Lomg Haul, 1984.
9-65.
- Smith,
Barbara. ''Toward a Black Feminist Criticism.'' All the Women
Are White, All the Blacks Are Men, But Some of Us Are Brave:
Black Women's Studies. Ed. Gloria T. Hull, Patricia Bell Scott,
and Smith. Old Westbury, NY: Feminist, 1982. 157-75.
Izvor: Teresa de Lauretis, Queer Theory:
Lesbian and Gay Sexualities. An Introduction, in: differences,
Volume 3, Number 2, pp. III-XVIII.
<<
Nazad
+ Preporučujemo
|