Ovom rečenicom se novoizabrani gradonačelnik Berlina "katapultirao" u istoriju. Klaus Wowereit se njome autovao pred članovima svoje socialdemokratske stranke (i dobio gromoglasni aplauz, prim.prev.) te je tako i u široj javnosti danas jedan od najprominentnijih gay gradonačelnika. On, medjutim, nije ni prvi ni jedini.

Prema američkom nedeljniku TIME, Harvey Milk se ubraja, pored članova porodice Kennedys, Merilyn Monroe, Che Guevara-e i princeze Diana-e, medju stotinu najznačajnijih ličnosti dvadesetog veka. Milk je prvi gay političar koji je kao otvoreni homoseksualac ikada bio izglasan za jednu javnu službu (1977). "Milk je za heteroseksualce i homoseksualce uspostavio nova merila i pokazao da gay muškarci i lezbejke mogu da vode dostojanstven i uspešan život.", piše magazin Time. Ovaj gradonačelnik San Francisco-a je medjutim životom platio za svoju hrabrost i otvorenost. Ubijen je u novembru 1978 god. Motiv ubistva: mržnja prema homoseksualcima. Počinilac je bio Dan White, gradski većnik. Slučaj je odmah postao inspiracija mnogim knjigama i filmovima. Sredinom 90-tih, nakon drame o Milk Harvey-u, je čak i jedna opera postavljena na binu.

Od Novog Zelanda do Katnia, od Tel Aviva do Aberystwyth-a, od Mexico City-a do Pariza, se danas nalaze Milkovi sledbenici, bilo u gradskim skupštinama ili na mestu gradonačelnika. Tako su gradjani velškog grada Aberystwyth-a izabrali neskrivenu lezbejku Jaci Taylor za svoju gradonačelnicu. " Pre 20 godina to bi bio skandal, ali svet i Aberystwyth su se razvili", radosno je izjavila Jaci Taylor nakon njenog izbora.

U indijskom Katniu je prošlog decembra na izborima za gradonacelnika pobedila Asha Devi. Devi je bila poslanica u parlamentu drzave Madhya Pradhesh, i druga pripadnica prezrene kaste "Hirjas" koja je ikada izabrana u javnu službu.

Godine 1993 otpočela je munjevito politička karijera Bayer Georgina-e. Ovčari i seljaci novozelandskog gradića Carterton izabrali su transseksualnu kandidatkinju za njihovu gradonačelnicu dva puta za redom. Novembra 1999 god. ona je ubedljivom većinom glasova izabrana za parlament Novog Zelanda. Sama Beyer koja nikad nije krila svoju transseksualnost i prošlost, je izjavila: "Ljudi veruju da onaj ko se tako otvoreno prema samom sebi odnosi, biće takodje i prema njima pošten".

U Americi je organizacija "Gay and Lesbian Victory Funds" preuzela na sebe zadatak da potpomaže LezbiGay kandidate za javne službe. "Od našeg osnivanja 1991 mi smo se utrostručili u broju, sa 49 na 159 javnih LezbiGay mandatara od gradske skupstine pa sve do kongreskih poslanika" zadovoljno isticu na svom Web Site-u (www.victoryfund.org). U severnom susedstvu sa Glen Murray-om u Winnipeg-u po prvi put je jedan gay muskarac postao gradonacelnik. "Ali u parlamentu su i Svend Robinson i Real Menard, takodje javni homeseksualci političari", ističe George Hartsgrove iz organizacije "Equality for Gays and Lesbians Everywhere". Osim toga u junu ove godine je još jedan gay muskarac - Laurie Lapierre imenovan za senatora.

U zemlji poznatoj pod imenom "Down Under" (Australija) se duga upadljivih boja proteže od Zapadne Australije pa sve do Queensland-a. U parlamentu Perth-a je jedan od poslanika otvoreno gay, a stotinak kilometara istočnije u Boulder-Kalgoorlie-u, gradu zlatnih rudnika, u gradskoj skupštini mesto je zauzela vlasnisnica bordela Lee. Njen izborni slogan je bio "Imaj hrabrosti da budeš drugačiji". Veće South Sydney-a trenutno ima tri gay člana, kao i gay gradonačelnika John Fowler-a, a gradu Brisbane je na izborima za gradonačelnika neočekivani uspeh sa trećim mestom ostvarila Drag Queen Tamara Tonite .

U medjuvremenu je takoje osnovana i medjunarodna mreža LezbiGay funkcionera - "International Network of Lesbian & Gay Officials", skraćeno INLGO. Ova organizacija je sazvala svoje članove i ove godine na konfereciju (od 15.-18. novembra , sedamnaestu po redu) u Washington-u, i kako ističe predsedavajuća INLGO-om, Mary-Woo Sims, "Konferencija nudi jedinstvenu priliku razmene iskustava i medjusobnog potpomaganja" ( www.metroline-online.com , broj od 22. marta 2001 god.).

Milk bi mogao verovatno članovima INLGO-a da održi predavanje o samosvesti. On je voleo velike nastupe. Ono što su njegovi protivnici označavali kao žedj za publicitetom, za ovog političara je to bilo sredstvo ka cilju. On je dobro znao da upravo neprimetnost homoseksualaca doprinosi njihovom ugnjetavanju. Jednog svog saborca stoga je jednom posavetovao: "Ne uzimaj nikad lift ako postoje mermerne stepenice".

Prevod N.V.