Q: Pre svega, srećan rođendan Metju! Koji jubilej slavimo?

M: Rođendan mi je 22. septembra. Konačno, velikih 3-0!

Q: Da li se dobro osećaš sa trideset godina?

M: To je prekretnica, doduše ne velika. Ranije sam mislio da sam gotov sa rođendanima posle 29, ali sada sam sebi dao još jednu godinu. Ipak, sada, posle tridesete, nema više rođendana za mene (smeh).

Q: Da li si sada odrastao?

M: Ja sam odrastao već sa 25 godina. Jednom kada završite školu, upadnete u svet odraslih. Nekima se to ne desi, ali za mene je bilo vreme da prestanem da budem dete i odrastem, ma koliko to mrzeo. To je bila svesna odluka.

Q: Da li je nešto posebno uticalo na to?

M: Znate, postoje mala iskustva u životu, tu i tamo, koja vas na izvestan način prosvetle. Za mene je to bilo godinu dana života u Majamiju... cela ta scena, beskrajne žurke, sve je to bilo drugačije, pa sam rekao, OK, vreme je da odrastem i postanem odgovoran za svoje postupke. To je bilo nakon škole.

Q: Gde si išao u školu?

M: Pohađao sam pensilvanijski državni univerzitet. Završio sam fiziologiju za trenere. Dobro mi dođe kad sam vežbam.

Q: Kako si zamišljao karijeru dok si studirao?

M: Dok sam studirao, nisam imao blagu predstavu šta želim od života. U srednjoj školi sam želeo da postanem klovn, pa sam čak išao i na prijemni ispit u Ringling Brothers Clown College. Tek, u to vreme sam već uveliko trenirao bodi-bilding. Morao sam da se odlučim - da provodim godišnje 9 meseci u vozu ili da nastavim sa treninzima, dok mi se telo menjalo i uvećavalo. Na kraju, odlučio sam da nastavim sa dizanjem tegova.

Q: Iz ove perspektive, da li ti je drago što si tako odlucio?

M: I da i ne. To što sam odlučio da nastavim sa bodi-bildingom i školovanjem, bila je pozitivna odluka, ali me ipak kopka da li bih bio srećniji da sam odlučio drugačije.

Q: Malo pre si pričao kako si se kostimirao pre neko veče, zajedno sa prijateljima. Da li si razmišljao kakav klovn bi na kraju bio?

M: Da, želeo sam da budem srećan, neobuzdan, luckasti klovn koga svi obožavaju.

Q: U jednom intervjuu si izjavio da si u srednjoj školi bio pravi moron. Kako je bilo tada?

M: Živeo sam u seoskom kraju. Nije bilo mnogo mojih vršnjaka s kojima bi se igrao. Do srednje škole nisam uspevao da se istinski združim ni sa kim, jer sam tako malo znao o svemu. Moj svet je bio televizor, stripovi, takve stvari.

Q: Rekao si da si se povlačio u stripove i TV program. Jednom si izjavio da ti je omiljeni strip heroj bila Linda Karter (Linda Carter), tj. Super-žena. Nekako, s njom si se najviše identifikovao. U čemu se ta bliskost nalazila?

M: Ne znam šta je to tacno bilo. To su uvek bile žene-heroji s kojima sam mogao da se identifikujem. Ne samo zato što su bile žene, već istovremeno su bile snažne i nepobedive i nekako me je to fasciniralo. Ja sam želeo da budem takav, snažan i jak, kao što su one bile.

Q: Da li sada pratiš neke televizijske programe? Neke gej serije?

M: O, da! Obožavam Queer as Folk, Will and Grace.

Q: Da li bi voleo da se pojaviš u nekoj od epizoda Queer as Folk?

M: Pa da znaš da bih! Mislim da bi to bilo sjajno. Ko zna, možda me uskoro i vidite tamo.

Q: S kojim likom iz Queer as Folk se najlakše identifikuješ?

M: Definitivno sa Majklom, jer doista podseća na mene. On skuplja stripove, čak je otvorio i sopstvenu prodavnicu stripova. Još uvek je veliko dete, to mi se sviđa i zato se identifikujem sa njim.

Q: Da li imaš ambicija da postaneš glumac?

M: Pa, ne znam ni sam. Okušaću se u drami ''Pravljenje pornića'', igram ulogu Džeka, počinjemo u decembru San Dijegu sa pripremama. Malo ću se oprobati u ''pravoj'' glumi. To je zabavno i definitivno drugačije, zato mi se dopada, jer će ljudi videti i neke moje druge kvalitete, koje inače ne vide. Blue Blake upravo režira ovaj komad, radićemo u San Dijegu i Los Anđelesu, ali nisam siguran tačno kada.

Q: Drama se zove ''Pravljenje pornića''. Koji termin vi koristite? Da li ih zovete pornićima ili ''filmovima za odrasle''?

M: Ja ih lično ne zovem pornićima. Zovem to filmovima za odrasle, ali mnogi će ipak radije upotrebiti reč ''pornić''. Ljudi ih zovu svakako, zar ne?

Q: Šta te je zainteresovalo da radiš pozorišni projekat?

M: Nikad nisam pomišljao da ću raditi za pozornicu. Međutim, kada sam bio u Nju Orleansu, na Southern Decadence žurkama, slučajno sam naleteo na Blue Blakea, koji mi je rekao da planira da producira ''Pravljenje pornića'' i da bih ja bio sjajan za ulogu Jacka. Rekao sam - zašto da ne? Tako su mi poslali scenario, pogledao sam ga i pomislio, hej, pa ovo je lako! Jack je inače strejt muškarac koji se probija kao glumac. Oženjen je i nikako da mu krene u karijeri. Zato on odlučuje da okuša sreću u gej pornićima i to mu se nekako dopadne, pa počinje da preispituje svoju pravu seksualnost. Radnja je smeštena u osamdesete, kada je AIDS bio značajno prisutan u gej porno industriji, pa mi se sve čini prilično zanimljivim i izazovnim. Lik Džeka je definitivno zanimljiv za igranje.

Q: Šta te je zainteresovalo da radiš u porno industriji?

M: Nikada zaista nisam planirao da uđem u porno filmove. Moj prijatelj je radio kod Falcona, a kada sam se preselio u Ohajo, jedan od Falconovih producenata me je primetio u baru i ponudio posao. Pomislio sam da ne mogu, da nikada neću snimiti takav film. To prosto nisam bio ja, nikada to ne bih uradio. No, upoznao sam Billa van Barkwena u tom baru i ostali smo u kontaktu. Pet godina kasnije, teretana u kojoj sam radio zatvorena je, pa sam pomislio da je vreme da odem iz Ohaja i nađem nešto bolje. Želeo sam da pređem u Kaliforniju, no za to mi je bio potreban novac, pa sam pozvao Falcon, ne da bih uradio film, već više raspitujući se za mogućnosti. Malo smo ćaskali o tome da radim filmove, pa sam na kraju otišao na audiciju. Tu sam masturbirao pred kamerom, da bi se videlo kako ću se pokazati. Bio sam prestravljen, jer nikada nisam bio egzibicionista. To sam uradio kako sam uradio, pa su mi ponudili ugovor. Ja sam pristao, sa namerom da uradim možda dva ili tri filma, te da napustim celu stvar. Nikada nisam ni sanjao da ću do ovde dogurati. Da mi je neko to pričao pre dve godine, nasmejao bih mu se u lice.

Q: U mnogim intervjuima si otvoreno pričao o svojoj seksualnosti.

Q: Iz tvojih komentara o momcima u nekolicini intervjua znam da si stavio do znanja da si gej. Kada si prvi put shvatio taj aspekt tvoje seksualnosti? Rekao si da si se autovao sa 19 godina.

M: O, imao sam verovatno deset, jedanaest, dvanaest godina kada sam shvatio da sam malo drugačiji i primetio da me više privlace dečaci i muškarci, a svi moji ostali prijatelji su eksperimentisali sa devojčicama. Ja to nisam želeo da radim, više su me interesovali muškarci. Poricao sam to, želeo sam da budem kao i svi ostali. Nisam želeo da budem drugačiji. Međutim, danas mi je drago što sam gej, srećan sam zbog toga. Ali tada mi je bilo jako teško da prihvatim to, pa sam, jednostavno, nisam eksperimentisao. U osnovi, nisam imao seksualne odnose pre devetnaeste godine.

Q: Da li je to bilo pozitivno iskustvo? Kako je bilo? Imaš dva brata, majku i očuha. Da li ti je porodica pružila podršku u tvom coming out-u? Imao si 19.

M: Kada sam imao otprilike 16 godima mama mi je rekla da sam gej, dakle, pre nego što sam ja to samom sebi priznao. Rekao sam joj - ne, luda si, ali kada sam to ipak priznao, bilo je kao ''vidiš, rekla sam ti''. Čak sam i na koledžu izbegavao bilo koju gej aktivnost ili bilo šta što bi imalo veze sa homoseksualnošću. Nisam učestvovao ni na kakvoj funkciji gej ili lezbejskog tipa, jednostavno sam se držao sebe i ostalo je na tome. Nisam bio seksualno aktivan. Kada sam se preselio u Majami to je bio potpuno novi svet. Bilo je puno gej ljudi i to je bio način da pronađem sebe i ono što jesam, i da iskusim stvari daleko od porodice i prijatelja.

Q: Iako si držao svoj privatni život van centra pažnje, u gej medijima si bio vrlo otvoren o svojoj seksualnosti i svojim vezama i čak o seksu u njima. Neki od tvojih obožavalaca se verovatno nisu deklarisali. Šta bi im poručio?

M: Za svakog ko se nije deklarisao - znam da je za mene to bio teret koji mi je pao sa ramena - kao da mi je spao teg od deset tona. Mogao sam da budem svoj, nisam morao više da se krijem. Ovo je ono što jesam, i vi možete da me mrzite ili volite. Nije važno da li spavam sa muškarcima ili sa ženama, ovo sam ja i ovo je ono što ja jesam sam. Zato ako imate poteškoća u coming out-u, vaši prijatelji će i dalje biti vaši prijatelji i vaša porodica će i dalje biti vaša porodica. To će biti veliko olakšanje. Jednostavno morate to prihvatiti kao što sam i ja. Prihvatite ono što jeste i ko ste i počnite da živite. To je suština života.

Q: Za tebe kažu da si rekao da je za osobu u gej porno industriji lakše da ima vezu sa nekim ko je uključen u posao. Smem li da pitam sa kim si ti bio u vezi?

M: Zek Spirs (Zac Spears) i Džo Foster (Joe Foster), obojica divni momci. Volim ih obojicu.

Q: Ali tvoj sadašnji dećko nije u industriju, je li tako?

M: On je u poslovnoj pratnji, i puno momaka koji su u industriji rade i poslovnu pratnju, ali on sada, u ovom trenutku, pregovara sa Falconom, tako da sam siguran da će uskoro biti u porno industriji. Mnogo je lakše biti sa nekim ko se dobro oseća u svojoj koži i ko može da odvoji posao od odnosa koji imate jedan prema drugom. Kada odem na posao i snimam scenu, ja ne osećam ljubav, ni emocije koje inače osećam sa svojim dečkom Dejlom. To se jednostavno ne može iskusiti sa drugim modelom.

Q: Šta tražiš u vezi? Šta je to tebi važno? Šta želiš od veze?

M: U suštini, samo nekoga ko je otvoren, ko je iskren, ko je posvećen vezi. Nekog ko želi da život udvoje, u paru.

Q: U prethodnim intervjuima bio si veoma otvoren o svojoj seksuanosti, uključujući i u vezi onog što radiš u krevetu. U jednom intrevjuu si rekao da iako si samo aktivan na filmu, u svom ličnom životu si univerzalan. Međutim, ti si vrlo jasan u stavu da je to nešto što radiš samo sa nekim koga voliš. Šta misliš da univerzalnost donosi tvojim ličnim vezama?

M: Očigledno da bivajući u industriji morate biti jedno od dve stvari. Morate biti pasivni ili aktivni. A pošto sam aktivan u filmovima, osoba sa kojom sam u vezi jedina će doživeti pasivni deo mene. On je jedina osoba sa kojom ću to podeliti. Zato što je umnogome moj život otvorena knjiga, to je jedina stvar seksualne prirode koju niko nije video niti može iskusiti sem osobe sa kojom se viđam. Meni je to bitno, posebno u porno industriji, imati neku seksualnu svetinju za sebe i svog partnera. Nešto što drugi ljudi nemaju pravo da iskuse.

Q: Kao i Amerika generalno, gde se 60 procenata svih brakova završi razvodom, gej veze su na lošem glasu zbog kratkotrajnosti. Šta misliš da je neophodno gej vezi da bi trajala?

M: Treba praviti kompromise oko toga šta ćete raditi i šta nećete raditi. Mnogo gej parova ima otvorene odnose, i to je u redu, ukoliko uvođenje treće osobe čini da vaša veza uspe. Ako je dobro - neka tako bude. Štagod radili, ukoliko istinski volite osobu sa kojom ste, trudićete se da uradite sve da ta veza uspe. I šta god to bilo, svakako to i činite, dok god se vas dvojica možete sporazumeti oko toga i učiniti vezu uspešnom.

Q: Misliš li da bi gejevi trebalo da imaju zakonsku mogućnost da se venčavaju?

M: O, svakako!

Q: Da li bi ti želeo da se venčaš?

M: Definitivno!

Q: U gej medijima se dosta diskutovalo o homoseksualnim porodicama i brojnim gejevima i lezbejkama koji dobijaju ili usvajaju decu. Da li si razmišljao o tome da li želiš decu?

M: O definitivno. Želim decu, bila ona usvojena ili moja rođena, biološka deca. Voleo bih to, i mislim da su medijski napadi na gej parove koji podižu decu loši. Ima toliko dece u svetu koji su u porodicama u kojima su zlostavljani ili bez ljubavi. Ako možete da nađete dvoje ljudi koji su spremni da pruže detetu ljubav, samo napred.

Q: Hajde da razgovaramo o tvojoj karijeri. Šta su dobrobiti u tome što si Falconov ekskluzivac?

M: U tome zaista ima nekih privilegija. Takav je bio put u Sidnej, ali da budem iskren, čak i da nisam ekskluzivac Flacona, zaista ne bih želeo da radim ni sa kim drugim, jer Falcon zaista odvaja vreme da vodi brigu o svojim modelima, dobro ih promoviše, dobro nas tretiraju i znao sam mnogo, mnogo momaka koji su radili za druge kompanije i oni kažu da se Falcon prema svojim modelima odnosi mnogo bolje nego druge kompanije za koje su oni radili. Falcon je vrlo profesionalan.

Q: Da li Falcon obezbeđuje mesečnu platu i druge socijalne beneficije?

M: Plaćaju po filmu. Ako potpišete kao ekskluzivac, imate ugovor svake godine, ponovo potpisujete svake godine i dobijate bonus za potpisivanje, a svake godine dobijate i više novca po sceni. Recimo ja sam baš skoro potpisao doživotni eksluzivni ugovor koji u suštini ne znači mnogo, jednostavno znači da neću raditi ni za kog drugog i da ću ostati u Falconu dok god budem u industriji.

Q: Daje li Falcon socijalne beneficije registrovanim gej partnerima?

M: Voleo ih da kažem da daju, ali ne znam daju li ili ne. To je dobro pitanje i nikad stvarno nisam o tome razmišljao.

Q: Mnogi profesionalni glumci u Holivudu kao što su Barbara Strejsend (Barbra Streisand), Robert Redford (Robert Redford) I Rozi O'Donel (Rosie O'Donnell) koriste svoj status da se bore za političke kandidate i forsiraju određena politička pitanja. Da li misliš da tvoj status slavne ličnosti postavlja pred tebe odgovornost da javno govoriš o gej pitanjima?

M: O, definitivno.

Q: Da li bi Falcon imao nekih problema kada bi ti radio tako?

M: Da budem iskren, mislim da ne bi.

Q: Pratiš li politička pitanja koja utiču na gej zajednicu? Jesi li politički aktivan?

M: Da. Postoje određene teme, posebno gej i lezbejske teme u kojima sam vrlo aktivan: Što se tiče vlade i tih stvari, imam svoje stavove o svemu političkom. Ono što se trudim da ne radim je da diskutujem o politici i religiji sa nedobronamernim ljudima, jer to jednostavno nije dobra stvar.

Q: Da li znaš neku porno zvezdu koja je iskoristila svoju slavu u izbornim kampanjama ili u lobiranju za neka važna društvena pitanja?

M: Siguran sam da bi puno ljudi bilo zainteresovano. Ja zaista ne poznajem nikoga, jer još uvek upoznajem ljude u industriji.

Q: Kada bi upotrebio svoju slavu da se založiš za neko pitanje, šta bi to bilo?

M: Pitanje partnerskih beneficija. Recimo, meni je jako bitno zdravstveno osiguranje. Takođe usvajanje, pravo gej parova da usvajaju decu mi je od izuzetne važnosti. Postoji toliko pitanja, ali bih ova dva posebno istakao. JEDNAKA PRAVA I TAČKA!

Q: Kakave bi promene za gejeve voleo da vidiš u SAD?

M: Svaki put kada odem iz SAD, vidim da su ljudi liberalniji na drugim mestima. Recimo ovde u Australiji, čini mi se da možeš biti gej i da niko neće mariti. To nije problem. Treba samo proći kroz grad i vdeti sve te zastave Gej igara (Gay Games) i sportiste koji se kreću ulicama sa strejt radnim ljudima koji su se zadesili u kraju. Započeti razgovor sa strejt taksi vozačima, oni misle da je kul učestvovati, ti si sportista i nema veze. Dok se čini da u SAD nemamo dovoljno toga. To je tužno. Ovde je zapanjujuće videti istopolne parove kako se drže za ruke. U južnim gradovima bi mogao to da radiš, ali u Kolumbusu u Ohaju ne, a to je moj rodni grad i mrzim što to govorim. Iako ima veliku gej populaciju, to je nešto s čim se ne osećam bezbedno - znaš, šetati se ruku pod ruku sa svojim dečkom. Voleo bih da mogu to da radim. A ovde je tako neverovatan osećaj videti gej i strejt ljude kao se mešaju, i da to nije ništa strašno.

Q: Profesionalno, sebe si identifikovao sa porno modelom pre nego sa glumcem ili čak, zvezdom. U čemu je razlika?

M: Ja sam samo običan tip koji radi porniće. Ja sam model. Rad u porno industriji se ne sme preozbiljno shvatati. Treba da vam bude i zabavno. Video sam mnogo momaka koji su ušli u posao i takoreći izgubili svoj identitet. Ja mislim da je porno zvezda, ako želite da koristite taj termin, neko ko je kažnjen i zna da je ova karijera nešto što neće dugo trajati. Na vrhu si dok se ne pojavi novo lepo lice i već te sutradan možda neće biti.

Q: Takođe si rekao da bi voleo da se od izvođenja ispred kamere preseliš na rad iza kamere. Šta te to zanima u vezi režije? Zašto misliš da bi ti režiranje išlo dobro?

M: Jednostavno zato što sam video šta se dešava na snimanju, vrlo sam pronicljiv u režiji i stvarima iza scene. Imam sopstvene ideje šta bih voleo da vidim u porniću. Moj posao bih voleo ne da podignem na novi nivo, već na dugačiji nivo.

Q: Radio si i sa Ci Ci LaRu (Chi Chi LaRue) i sa Džonom Raterfordom (John Rutherford). Jesu li njihovi pristupi u snimanju scene različiti?

M: U stvari nisu, oboje su veoma dobri reditelji i oboje su jedinstveni u tome što rade. Ci Ci zna šta želi i ona će vam to reći, vrlo je rečita. Ako joj se sviđa to što vidi, ićiće za tim. Njena energija je pozitivna i to se oseća kada radite sa njom. Džon takođe, mada on više radi u stilu ''dobro, hajde prvo da vidimo šta će se prirodno dešavati sa modelima''. On zna da rad na snimanju učini vrlo prijatnim za vas. Kada sam prvi put putovao u inostranstvo, Džon je režirao moj prvi film, ''Bounce'', i ja sam bio veoma nervozan. Nisam imao pojma čemu da se nadam, ali on je bio vrlo profesionalan i rekao mi je da se opustim.

Q: Koristio si izraz ''posebno bratstvo'' za one sa kojima si radio u industriji porno filmova. Šta pod tim podrazumevaš?

M: Pa to je kao pripadnost bratstvu gde si među sebi jednakima i kolegama i svaki od njih može biti toliko različit, kao ličnost ili štagod, ali gde uvek imate zajedničku osnovu - da snimate porno filmove i to je kao mala porodica u kojoj biste imali tetku ili teču, jer su svi tako različiti na svoj način. Ali opet, zajednička stvar koja nas sve drži na okupu je fakat da mi radimo filmove.

Q: Kada je film jednom pušten, da li čitaš kritike? Imaju li one uticaj na tebe?

M: Aha. Moram da priznam, to je nešto što vervatno ne bi trebalo da radim, ali ja to radim.

Q: Mnogi ljudi kritikuju saune za nastavak širenja AIDS-a. Da li misliš da je to tačno?

M: Ja nisam taj tip, ali dokle god si bezbedan i praktikuješ siguran seks, znaš da si u prednosti.

Q: Komentsarisao si da neodobravaš porno filmove u kojima se ne koristi zaštita. Šta misliš, zbog čega mnogi gej muškarci praktikuju seks bez zaštite?

M: Iskreno mislim da je to zbog samog uzbuđenja koje on donosi. Kao seks na otvorenom, kada vas uhvate - uvek postoji ta šansa da budete zatečeni. Naravno, to je loša stvar, seks bez zaštite je nešto na šta se mrko gleda i mislim da ljudi jednostavno to rade samo zato što to niko ne odobrava.

Q: Znaš li ikoga ko je u industriji, a zarazio se kroz svoju ulogu ispred kamere?

M: Da budem iskren, ne znam nikoga. Većina ljudi koja je u industriji, a pozitivna je, već je bila pozitivna i ne znam nikoga ko je nešto zakačio.

Q: Da li si imao neke lične povezanosti sa AIDS-om ili obrazovanjem o AIDS-u?

M: Imao sam sreće, i nisam imao prijatelja ili poznanika koji su umrli od AIDS-a. Ali imam prijatelje koji su pozitivni i u početku je to bilo kao smrtna presuda, ali više nije. Biti HIV pozitivan nije više kao što je bilo nekad - a bilo je smrtna presuda. Sada zahvaljući savremenoj medicini, možeš živeti normalan, zdrav život, što je sjajno.

Q: Za tebe kažu da puno uživaš u svojim javnim nastupima. Šta je to što voliš u pojavljivanju pred publikom?

M: Mogućnost da upoznaješ ljude, upoznaš obožavaoce, upoznaš druge glumce. Ljudska sam osoba i volim da čujem mišljenja, stavove i ideje drugih ljudi. Dakle to je najbolja stvar u pojavljivanju pred očima javnosti. Odlaziti na divna mesta kao što je Australija i upoznavati sve te sjajne ljude.

Q: Znam da raspored svojih turneja objavljuješ na svom veb - sajtu matthewrush.com. Priča se po bilten listama da ćeš se pojaviti u mojoj rodnoj državi u Ostinu, u Teksasu i to 15. novembra. Je li to definitivan datum?

M: Da, nemam baš raspored ispred sebe, ali to će biti vikend nakon mog povratka. Vraćam se u ponedeljak. Radim sa različitim agentima i zbog nesporazuma sam zakazao na dva mesta odjednom, ali mislim da ćemo srediti da se pojavim na oba, samo ne istog dana.

Q: Pa, rekavši to, želeo bih da te pitam o par posebnih filmova koje si snimio. Jedan od njih, Splash Shots III izazvao je kontroverze nakon tvrdnji da su neki delovi snimani 11. septembra. Da li si već čuo za terorističke napade pre nego što si otišao na snimanje?

M: Veći deo je snimljen pre 11. septembra i moja scena je snimljena dan pre. Nakon 11. nismo radili par dana, pošto jednostavno nismo znali šta se događa u svetu. Ja sam čuo vesti i bio sam prva osoba iz naše grupe, bilo je 6 sati ujutru. Završio sam sa produkcijom i svim ostalim i trebalo je da idem kući tog dana. Moj prijatelj koji je trebalo da me pokupi na aerodromu me je pozvao i rekao ''danas ne dolaziš kući jer smo napadnuti''. I naravno, ja sam još bio pospan i kada sam čuo da smo napadnuti jedina stvar na koju sam mogao da pomislim je vanzemaljski napad. Uključio sam TV, prvi avion je tek udario i sećam se da sam zvao u sobe svih iz ekipe rekavši im da moraju ustati i pogledati ovo. Evo šta se dešavalo. Svi smo se skupili u jednoj sobi i svi smo gledali kako drugi avion udara i kako se kule ruše. Sećam se koliko je bilo užasno biti tako daleko od istočne obale, razumete, daleko od porodice i prijatelja. Plakao sam kada su se zgrade obrušile i sećam se da sam se pitao kako ću uopšte stići kući. Mislim da je to bilo svima na umu - kako otići kući. Znam, trebalo mi je osam dana da se vratim, dospeo sam do Detroita i onda sam morao da vozim od Detroita do Kolumbusa.

Q: Da li je nastavljena produkcija nakon 11. septembra ?

M: Ne, tog dana nije bilo snimanja. To je bila laž. Mislim da je došlo do neke štamparske greške u kojoj stoji da je snimano 11. septembra. Znam da je tako, jer sam bio tamo. Većina produkcije, većina scena je već bila gotova. Jedino što nije bilo urađeno bile su foto-sesije.

Q: Cela zemlja je bila potresena tim danom. Šta misliš, kako je 11. septembar uticao na gej zajednicu?

M: Mislim da je to imalo uticaja na sve. Svi smo mi bili na neki način pod uticajem toga. Ne mislim da je jedna ili druga grupa bila na neki poseban način potresena time.

Q: Još jedan od tvojih filmova Aftershock se u potpunosti vrti oko kože i seksa u koži. Na jednom mestu si rekao da je izvođenje tvoje scene u tom filmu potpuno promenilo tvoja shvatanja o koži u stvarnom životu, kao i profesionalno. Šta si određeno naučio o koži, scenama sa kožom ili o sebi lično iz tog iskustva?

M: Koža ume da bude seksi. U stvari, ja nikada pre toga nisam bio u totalnoj kožnoj sceni i nikada nisam to osetio na pravi način. Sada vidim kako to može biti fetiš nekoj osobi, kako se neko može uneti u to. To je nešto slično uzimanju uloga, dominaciji i tim stvarima. Jednostavno sam se osećao moćno!

Q: Učestvovao si u ''International Men of Leather'' (IML) skupu u Čikagu, je li tako? Koliko puta? Kako ti se svidelo? Šta te privlači ka koži?

M: Prisustvovao sam IML-u svega jednom, a na Folsumovom uličnom vašaru (Folsum Street Fair - leather manifestacija, prim. prev.) sam bio već dvaput - i oni su svi tematski orijentisani ka koži, i znate da je to zanimljivo. To je potpuno drugačija grupa ljudi, interesantni su, i dolaze iz svih sfera života. Znate, različita zanimanja i tako to. To je zgodna i dobra stvar. Mislim da me je to jako plašilo, jer nisam znao mnogo o tome. Pošto nisam bio upućen, na neki način sam bio zabrinut, pošto uvek imate sliku bičeva, užadi i udaranja. Nije to baš sve tako strašno, ima i tih stvari, ali postoje i suptilniji aspekti toga. Lep je to osećaj. Sličan nekom snažnom, muževnom osećaju, za koji mislim da je kul i seksi.

Q: Naravno, tvoji filmovi do danas su isiticali tvoj sjajan, bodibilderski izgled. Koliko sam razumeo, učestvovao si u nekoliko takmičenja u bodibildingu. Koja su to bila?

M: O, pa tu je bila Musclemania, ne mogu da se setim kada '99, 2000... Zatim, Superbodies, ista stvar. Učestvovoao sam u različitim lokalnim takmičenjima u Ohaju i državnima u Pensilvaniji.

Q: Jesi li se plasirao?

M: Aha, u stvari, ćak sam pobedio na državnom prvenstvu Pensilvanije tamo negde '98, '99. To je bio moj put do vrha na državnom nivou. Uveren sam da su ova takmičenja opterećujući i politizovan sport, kao i svaki drugi. Suštinske stvari u bodibildingu su šta radiš i za koga znaš.

Q: Znam da ti, kao lični trener, kreiraš i pratiš dijete za izgradnju mišića i smanjivanje masti, a ipak si u jednom intervjuu rekao da je zapanjujuća stvar koju ljudi mogu saznati o tebi da svakodnevno za doručak jedeš ''Frosted Flakes'' pahuljice. Je li to deo zdrave ishrane jednog bodibildera?

M: Jedem ih od svoje pete godine. Ne, to nije deo bodi-bilderske dijete, ali mislim da ako se zdravo hranite i ako možete sebi dopustiti da varate, uradite to. Ja to radim umereno. Pojedem jednu činiju toga ujutru i možda još jednu uveče, a možda je najškodljivija stvar u celoj priči upravo šećer i ja iskreno ne jedem puno šećera inače. Dakle, to je ono što mi nedostaje.

Q: Kakvu vrstu dijete preporučuješ svojim klijentima?

M: Pa to zavisi od onoga što pokušavaju da rade ili već rade. Mnogo mojih klijenata dolazi zaluđeno onom dijetom sa puno proteina i malo ugljenih hidrata. Misle da će to upaliti, ali u stvari, ona je uspešna samo kratkoročno. Ključ je upravo izbalansirati svoju ishranu unosom odgovarajuće količine ugljenih hidrata, proteina i masti. Znate, to u suštini i nije dijeta, to je samo modifikovanje svojih navika u ishrani. Zavisi od osobe i toga šta se želi postići. Recimo, ako je osoba teža i želi da oslabi, naravno da ćete u tom slučaju umanjiti ugljene hidrate, recimo hleb i testeninu, kao i masti. Ne govorim da ih treba potpuno eliminisati, već samo jesti ih umereno. U tome je ključ svih dijeta.

Q: Šta bi rekao svojim obožavaocima koji žele da unaprede svoj fizički izgled?

M: Morate krenuti u teretanu, morate biti posvećeni cilju, a velika stvar je i naći vreme. Mnogi ljudi sa kojima rozgovaram govore ''o, nemam vremena za ovo, nemam vremena za ono, bla, bla, bla''. Morate stvoriti vreme za sebe. Kad bi mogli da odvojite makar sat dnevno, otišli u teretanu, vežbali i pazili na ishranu, mogli biste početi sa promenom svog izgleda.

Q: Naravno, ovde, u Sidneju, takmičio si se na Gej igrama i istovremeno radio na novom filmu. Je li snimanje završeno?

M: Da, juče. Scene seksa su gotove i ostalo je još malo dijaloga koje treba ponovo snimiti. Osim toga, sve je uglavnom gotovo. Film se vrti oko Matthew Rusha.

Q: Koliko sam shvatio, snimalo se u Beriju (Berry), malom gradu južno od Sidneja, poznatom po, naravno, bobicama (berry) i spektakularnim plažama i liticama.

M: Kris Vajmer (Chris Wymer) režirao je ovaj film i on je pronašao ova zabačena mesta.

Q: O čemu je reč u filmu?

M: Pretpostavljam da to nikad ranije nije snimljeno u porno industriji. Urađen je u stilu dokumentarca. Ja sam ga pomalo gledao prekim pogledom, jer je to prvi film koji u kome igram samog sebe. On vodi Metjua u Sidnej da se takmiči na Gej igrama. Neke scene su zaista snimljne na takmičenju. I onda, pošto moj bivši, Džo Foster (Joe Foster), živi tamo, došlo je do ponovnog susreta, dobro odrađenog u scenariju. I snimali smo u različitim sekvencama. Nismo ga snimali u redosledu u kom obično snimamo, tako da sam pomalo nestrpljiv da vidim kako će na kraju ispasti cela stvar. U filmu dakle Metju dolazi da se takmiči i da vidi bivšeg i to je, u suštini sve što mu je na umu. Onda usput biva odvraćen od strane jednog para na plaži. I naravno, nailazi na Trenta, Džejka Endrjuza (Jake Andrews), koji istovremeno vežba u svojoj teretani, pa se i tu dešava par stvarčica.

Potrudio sam se da obavim svoj prepodnevni trening pre snimanja, tako da, kada su počele scene seksa, nisam bio sputan u svom vežbanju scenariom filma. Počelo je u teretani, zatim se nastavilo na bazenu i u kadi i završilo se u Džejkovoj hotelskoj sobi. U stvari, sve smo snimali u privatnom stanu u kom režiser živi. Ima kompletnu teretanu u kući, bazen i sve ostalo.

Film ima srećan kraj. Metju i Džo su ponovo bili zajedno, a ne verujem da je Metju uopšte očekivao seks sa Džoom. Ali na kraju, Džo iznenađuje Metjua putovanjem na selo, u Beri, i dugačkim vikendom provedenim tamo. Romantično je.

Q: Da se udaljimo od Metjua, da li si ti romantični Greg? (pravo ime Mattewa Rusha, prim. prev.)

M: Aha, u neku ruku. Na neki način sam staromodan. Volim romantiku. Iako mislim da je ona u mnogome nestala iz odnosa. Volim držanje za ruke, ljubljenje, maženje. Takve stvari. Takođe volim da poklanjam, i više volim da poklanjam, nego da dobijam poklone. Mislim da je romantika totalno, neću reći, umrla, ali trebalo bi da je bude više. To je deo mog života. Dejl je vrlo romantičan po pitanju malih poklona tu i tamo, što volim. Potpuno padam na to i na činjenje lepih stvari. Maženje.

Q: Šta te je pokrenulo da se takmičiš na Igrama?

M: Moj partner sa treninga i ja smo se jednom opkladili idući do teretane. Trebalo je da postignemo svoje fitnes ciljeve za određeni vremenski period, i onaj koji bi bio najdalje od cilja bio bi gubitnik, a pobednik bi odlučio šta dalje. E, pa, moj partner je izgubio opkladu i ja sam mu rekao da mora da se takmiči u nekom bodibilderskom prvenstvu. Odlučili smo da ide na Gej igre. Kasnije sam razmišljao o tome kako ja nikad nisam bio na Igrama, a voleo bih. Baš sam želeo da odem kod njega, da ga podržim, ali sam sve više i više razmišljao o tome i želeo sam i ja da učestvujem. Jednostavno, samo da uradim to i da se zabavim. Da vidim kako je to. I to smo i uradili. Trenirali smo, došli, a onda je Falcon čuo da dolazim i predložili su da snimimo film. Pomislio sam, OK, radiću dok sam tamo, a vi ćete mi plaćati. Moj partner, Troj, osvojio je bronzu u novice tall klasi. Svako od nas je delio isto, što je dobro. Drago mi je što je uspeo, uložio je 110% sebe u to i uradio je dobar posao.

Q: Na šta sudije obraćaju pažnju kada ocenjuju bodi-bildera?

M: Postoje tri stvari: mišićavost, simetrija i snalaženje na podijumu.

Q: Ovde, u Sidneju, takmičarske grupe su podeljene po visini, pre nego po težini.

M: Ja sam totalno za to. Nisam morao da brinem o dolasku sa određenom težinom, pogotovu da sam ja, recimo, došao sa 96 kg ili koliko već, a imate tipa koji je visok 180 cm i 96 težak, i naravno da će on izgedati krupnije, jer su njegovi mišići kraći, a moji će biti duži. Zato bi se pre takmičio protiv nekog moje visine i otprilike moje mišićne strukture, nego protiv nekog ko je visok 2 m.

Q: Pored obaveznih poza, takmičar se predstavlja i uz muziku po sopstvenom izboru, kako bi prikazao svoju ličnost, kao i svje najabolje atribute. Koju muziku si ti izabrao?

M: To je bila pesma "I Believe" iz serijala o Džejmsu Bondu, iz filma "Golden Eye".

Q: I na peliminarnom takmičenju i večernjem finalu, tehničko osoblje je ne jednom, već dvaput pobrkalo tvoju muziku. Kako je to uticalo na tebe?

M: Dotad sam potpuno zaboravio koreografiju. Istupio sam i čekao, jer sam već bio tu i bio sam zbunjen. Ja sam tip osobe koja kada se nešto glupo kao to desi, počne da se smeje. Neprekidno sam razmišljao o tome. Izveo sam i mali ples van scene. U stvari, na neki način mi je drago što se to desilo, jer sam bio zaista nervozan kada sam stupio na scenu, jer nisam to radio već dve godine. Tako da je to pomoglo da razbijem tremu i tenziju koju sam osećao. Pomislio sam, OK, sad je sve u redu, idem tamo i daću sve od sebe... Šta se desi - desi, a šta se ne desi - neće se desiti... Bila je to dobra energija. Mogao sam da čujem publiku kako se dobro zabavljala. Zaista mi nije značilo mesto koje ću osvojiti na takmičenju. Više mi je značilo to što sam mogao doći u Sidnej i takmičiti se na Gaj igrama kao gej sportista.

Q: Greg, ovde bih se zaustavio da te pohvalim. Video sam nekoliko takmičenja, neka velika u SAD, kao i ono na petim Gej igrama, u Amsterdamu. Više nego često publika i sudije se ne slažu. Bio si vrlo popularan među posmatračima (kojima si većinom poznat kao Matthew Rush). U svakom slučaju, publika je bila iznenađena, a verujem i ti, tvojim trećim mestom.

M: Bio sam iznenađen, jer sam u svojim mislima plasirao više. Znao sam da je tip koji je osvojio zlato bio moj glavni konkurent. I bez obzira što sam znao da nisam bio u top formi kao inače, zbog mog napornog radnog rasporeda, bio sam pomalo iznenađen plasmanom. Međutim, tada sam pomislio - pa, dobro, imao sam svojih petnaest minuta slave, a znate šta, neki momci su ginuli od posla da dođu ovde, da stignu i učestvuju, i u svakom slučaju je čast samo biti na pozornici sa ovim momcima. Jer su u to uložili svo svoje vreme i znoj, kao što sam i ja učinio. Tačno znam šta je potrebno, i oni su to uradili. Takmičili su se i uradili nešto što mnogi ljudi ne bi. Potrebno je mnogo da bi dospeo ovde i pokazao rezultate svog napornog rada u teretani.

Q: A opet, gledao sam kako se u deliću sekunde izraz tvog lica promenio, a ti si pokazao onaj svoj pobednički osmeh i čestitao ostalim nosiocima medalja. Iako znam da ima razočaranja zbog neosvajanja zlata, reci mi, da li je tvoje iskustvo u učestvovanju na Gej igrama bilo zadovoljavajuće?

M: O, da, bio sam srećan. Kao što sam rekao, jedino je bitno da sam bio tamo i bio uračunat u gej takmičare - bilo je fantastično!

Q: Šta misliš o konceptu Igara? Hoćeš li biti u Montrealu?

M: Da, ići ću u Montreal. Verovatno se neću takmičiti, ali definitivno želim da odem tamo i ponovo budem deo toga. Jer je neverovatno.

Q: I poslednje pitanje na ovu temu: Hoćeš li nastaviti da se takmičiš u bodibildingu?

M: O, da, hoću. Učestvovanje ovde kao da je na neki način ponovo rasplamsalo vatru. Uradiću to ponovo. Ne znam kada, ali želim da to ponovim.

Q: Naravno, tvoja karijera koja je prethodila porno industriji, bila je i nastavlja da bude tesno vezana za bodi-bilderski krug, pošto si ti i personalni trener u Kolumbusu, u Ohaju. U kojoj teretani radiš?

M: U ''World Gym''.

Q: Šta voliš u personalnom treniranju?

M: Volim tu mogućnost, da učiniš druge bliskijim njihovim fitnes ciljevima i da možeš da im pomogneš na tom putu, to je neverovatan osećaj. Jer ja znam kako je to. Išao sam njihovim stopama dok sam bio žgoljavi klinac od 60 kg. Zato sam krenuo u teretanu. Videti telo kako se transformiše u nešto drugo, nešto bolje je sjajan osećaj! Biti u mogućnosti pomoći tim ljudima je tako kul.

Q: Kakve klijente dobijaš?

M: Pa imao sam klijente svih doba, veličina, muškarce, žene. Oni su toliko posvećeni i to mi pomaže u sopstvenim vežbama, kada oni dodju u teretanu, a meni tih dana baš i nije do teretane. Budem umoran i ne poželim da vidim teg, ali moji klijenti dođu i vežbaju, pa ako mogu oni, sigurno mogu i ja. I moram, jer ja sam trener.

Q: Da li neki od njih pre traže Metjua Raša nego Grega Grouva?

M: Ne, moji trenutni klijenti sa mnom su već godinama, mnogo pre cele priče o Metjuu Rašu. Čak i kada imam neke nove klijente, oni ne mare. Mnogo mojih klijenata su gej, tako da puno njih zna za Metjua. Mada neki od njih i ne znaju.

Q: Da li te posao ličnog trenera zadovoljava - a kako stoje stvari sa poslom u porno industriji?

M: Zaista je fantastičan osećaj kad te neko prepozna i prepozna tvoj rad, možda čak priđe i kaže "znaš, ja sam tvoj obožavalac" ili nešto drugo, a to je uvek lepo čuti. Radim filmove i upoznajem mnogo zanimljivih ljudi, što je veoma zabavno. Volim da upoznajem ljude i uživam da putujem.

Q: Već duže vreme se komentarše to što radiš na Zapadnoj obali, a živiš u Ohaju. Jednom si rekao da ne želiš da napustiš Srednji zapad. Da li se sada možda predomišljaš?

M: Kada sam se zabavljao sa Zakom Spirsom (Zac Spears) razmišljao sam o selidbi tamo. Oduvek sam želeo da se preselim negde u Kaliforniju, bilo u Los Anđeles, bilo u San Francisko ili San Dijego, ali sada sam toliko često tamo da se zaželim Kolumbusa. Nije da ne bih živeo tamo, ali sada, kada sam iskusio mnogo od Kalifornije, ne moram da živim tamo. Volim samo da dođem u posetu, radim svoj posao kada treba, i da se vratim u Kolimbus.

Q: Gde ćeš živeti po povratku u SAD? Kada napustiš Sidnej, da li se vraćaš u Kolumbus?

M: Naravno! Vraćam se 11. u Kolumbus. Stižemo u ponedeljak i bićemo tu do četvrtka ili petka, a onda ponovo polazim za Teksas, a potom je White Party. Mislim da je i Providens tu negde u rasporedu pre Majamija.

Q: Nakon tvog pojavljivanja na dobrotvornom događaju u Čeri Grouvu (Cherry Grove), ''Noć pornića'', za lokalne AIDS organizacije, jedan novinar je rekao da imaš telo Boga, sa licem tipičnog američkog momka. Ustvari, on te je ukratko opisao kao savršenu Madona-kurva fantaziju! Misliš li da je ovakav komentar na mestu?

M: (nakon mnogo smeha) Ne, ne vidim to tako. Jer ja ne vidim Metjua Raša, on ne postoji kada se ja pogledam u ogledalo. A kao što sam već pomenuo, vidim onog mršavog klinca od 60 kg. Ali, ako posmatramo striktno njega, mislim da bi on bio kurvanjska fantazija.

Q: Kako vidiš sebe, kao zgodnog momka iz susedstva?

M: Ne, ja posmatram sebe samo kao normalnu osobu. Kad bih video sebe u baru, ne bih startovao sebe. Zaista ne bih. Ne znam ni da li bih razgovarao sa takvim sobom.

Q: Kako bi TI opisao osobu koja se zove Metju Raš?

M: Kod Metjua se sve vrti oko zabave, oko provoda, a on je sav zaokupljen time da kresne. On je smeo, odvažan i zna šta želi. Ukoliko mu se sviđa neki tip, on će ga imati. Jednostavno, on je takav. Greg je sušta suprotnost. Greg je suzdržan i drži se po strani, sam za sebe. Grega biste našli u ćošku - kada izađemo u bar, volim da nađem svoje mestašce koje nije prepuno ljudi i tada posmatram ljude. Ostanem tamo, popričam sa prijateljima ili šta već. Ukoliko se uputim ka podijumu, to će biti negde na njegovoj ivici. Greg je u znatnoj meri stidljiv, opušten, jednostavno, prosečan tip.

Q: I apsolutno poslednje, postoji li nešto što te niko nije pitao u intervjuima koje si imao? Ima li nešto što bi voleo da svet zna, bilo o osobi Grega Gouva, ili o liku Metjua Raša?

M: Pa, samo ako me vidite negde uživo, ja sam vrlo dostupan, priđite i razgovarajte sa mnom, ne ujedam.

Preveo: Savitar
Preuzeto sa www.queeramerica.com

+ Preporučujemo: