- 06 Feb 2009, 14:00
#1379485
Utorak 10. februar 2009. godine, Galerija Doma omladine Beograda u 19:00h "Balkan Exotic"
Otvaranje izložbe Ondrej Brody & Kristofer Paetau
pod naslovom "Balkan Exotic"
video instalacija, radionica i razgovor
Izložba traje do 22. februara 2009. godine
Egzotizam je trend u umetnosti i dizajnu koji pokušava da prikaze atmosferu dalekih zemalja. Radi se o reprezentaciji jedne kulture radi konzumacije od strane druge kulture. Kao arhetipski primer možemo navesti rad umetnika Pola Gogena i njegovu reprezenataciju ljudi i pejzaža iz Tahitija francuskoj publici.
U Galeriji Doma omladine Beograda, umetnički duo Brody&Paetau će predstaviti kontroverzne radove koji su nastali u Brazilu, Češkoj i Francuskoj.
U okviru izložbe umetnici će razviti i video radionicu koja kritički analizira fenomen egzotizma, pojam koji se učestalo (is)koristi u kontekstu savremene umetnosti. U radionici koja će trajati dva dana u Galeriji Doma omladine Beograda (u popodnevnim časovima od 11. i 12. februara biće produciran video rad u kome će umetnicimi i glumci koristeći pornografiju kao metaforu koja prikazuje realističnu sliku društva.
Petak 13. februar, Talk on Art, u 19h, Galerija DOB, projekcija videa i razgovor o radu. Ondrej Brody, Kristofer Paetau i Vladan Jeremić
U petak 13. februara u 19 časova u Galeriji Doma omladine u sklopu razgovora o umetnosti biće predstavljen novo proizvedeni rad i biti održan razgovor sa autorima i učesnicima.
Doručak na travi, 2006., 2 min 29 sec.
http://brodypaetau.com/?page_id=9
Na levom ekranu ovog dvokanalnog video je prikazana montaža sa savremenim glumcima koji oživljavaju klasično delo Monea čineći okvir scene, dok je na desnom ekranu predstavljen proces snimanja video rada u "blue box-u" , prikazujući kadar sa dva kamermana-režisera obučenih i obojenih u plavo. Fonetičko ponavljanje dijaloga glumaca na francuskom doprinosi uznemirujućoj atmosferi rada i težini njihovog performansa.
http://www.gay-serbia.com/forum/images/snow0.gif
Auticko, 2006., 4 min., 46 sec.
http://brodypaetau.com/?page_id=34
Video radu Ondrej Brody & Kristofer Paetau možemo pristupiti ulaskom u oblast dubokog gubitka koji eskalira neprijatnom fizičkom konfrontacijom. Umetnici deluju na ivici etičke granice koju većina nas ne bi preispitala već bi je se radije plašila i ignorisala je. Naš prirodni strah od gubitka kontrole i integriteta naših ideja je izazvan "zlim snagama" koje deluju u okviru strukture video rada pod nazivom "Auticko". Auticko znači "mali auto - igračka" na češkom jeziku. Takođe može da nas uputi na termin "autizam" i da otvori druge asocijacije u posmatračevoj svesti. "Auticko" je urađen za posebnu priliku - snimljen je i prikazan u Jiri Svestka galeriji u Pragu. Čin nasilja, agresije i manipulacije i (daljinske) kontrole je sveprisutan u radu i samo posmatrač može da proceni da li je to što se dešava opravdano. Auticko je na prvi pogled surov, ciničan i seksualno eksplicitan rad. Njihov sirov, skoro anti-umetnički pristup deluje previse strukturisan, previše ogoljen i ostavlja nas nas na anti-estetskom stupnju suočavajući nas sa svim onim što želimo da sakrijemo.
Poseta studiju, 2008., 9 min.
Film na parodijski način oslikava susret očajnog umetnika sa kolekcionarom. Osim što je parodija, film dekonstruiše različite aspekte moći, komunikacije i konzumacije u umetničkom svetu. Da bi se uvećala težina performansa za improvizovanog transvestita glumca Dandara, umetnik je nametnuo "univerzalni jezik umetničkog sveta" nepripremljenom glumcu koji niti govori niti razume engleski jezik. Film - sa seksualno eksplicitnim scenama - prikazan je sa portugalskim titlom i traje 9 minuta.
Kasting, 2008, 1h
Ovaj video rad prikazuje kompletnu bazu podataka (oko 200 glumaca/glumica) niskobudžetnog producenta porno filmova iz Češke. Producent kratko predstavlja svakog glumca u kontinualnom nizu slika. Video rad iznad svega otkriva socijalno okruženje ljudi uključenih u porno industriju.
Ondrej Brody&Kristofer Paetau su konceptualni neo-dadaistički umetnički duo koji lovi groteskne aspekte institucionalizovanog sveta umetnosti, te samog fenomena umetničke produkcije kao takve. Kristofer Paetau je rođen 1972. u Helsinkiju, trenutno je nastanjen u Rio de Žaneiru. Studirao je u Braunšvajgu i Parizu, a poslednju deceniju živeo i radio u Berlinu. Ondrej Brody je rođen u Pragu, trenutno živi i radi u Amsterdamu.
Radovi ovog jedinstvenog umetničkog dua su prikazani u relevantnim institucijama koje se bave savremenom umetnošću, bijenalima umetnosti i privatnim galerijama celoga sveta. Adam Budak, kurator iz Graza, poznat publici i stručnoj javnosti kao kurator protekle Manifeste je nedavno detaljno analizirao rad Ondreja&Kristofera. Detaljnije informacije možete pronaći na internet stranici:
http://www.brodypaetau.com/
Utorak 10. februar 2009. godine, Galerija Doma omladine Beograda u 19:00h "Balkan Exotic"
Otvaranje izložbe Ondrej Brody & Kristofer Paetau
pod naslovom "Balkan Exotic"
video instalacija, radionica i razgovor
Izložba traje do 22. februara 2009. godine
Egzotizam je trend u umetnosti i dizajnu koji pokušava da prikaze atmosferu dalekih zemalja. Radi se o reprezentaciji jedne kulture radi konzumacije od strane druge kulture. Kao arhetipski primer možemo navesti rad umetnika Pola Gogena i njegovu reprezenataciju ljudi i pejzaža iz Tahitija francuskoj publici.
U Galeriji Doma omladine Beograda, umetnički duo Brody&Paetau će predstaviti kontroverzne radove koji su nastali u Brazilu, Češkoj i Francuskoj.
U okviru izložbe umetnici će razviti i video radionicu koja kritički analizira fenomen egzotizma, pojam koji se učestalo (is)koristi u kontekstu savremene umetnosti. U radionici koja će trajati dva dana u Galeriji Doma omladine Beograda (u popodnevnim časovima od 11. i 12. februara biće produciran video rad u kome će umetnicimi i glumci koristeći pornografiju kao metaforu koja prikazuje realističnu sliku društva.
Petak 13. februar, Talk on Art, u 19h, Galerija DOB, projekcija videa i razgovor o radu. Ondrej Brody, Kristofer Paetau i Vladan Jeremić
U petak 13. februara u 19 časova u Galeriji Doma omladine u sklopu razgovora o umetnosti biće predstavljen novo proizvedeni rad i biti održan razgovor sa autorima i učesnicima.
Doručak na travi, 2006., 2 min 29 sec.
http://brodypaetau.com/?page_id=9
Na levom ekranu ovog dvokanalnog video je prikazana montaža sa savremenim glumcima koji oživljavaju klasično delo Monea čineći okvir scene, dok je na desnom ekranu predstavljen proces snimanja video rada u "blue box-u" , prikazujući kadar sa dva kamermana-režisera obučenih i obojenih u plavo. Fonetičko ponavljanje dijaloga glumaca na francuskom doprinosi uznemirujućoj atmosferi rada i težini njihovog performansa.
http://www.gay-serbia.com/forum/images/snow0.gif
Auticko, 2006., 4 min., 46 sec.
http://brodypaetau.com/?page_id=34
Video radu Ondrej Brody & Kristofer Paetau možemo pristupiti ulaskom u oblast dubokog gubitka koji eskalira neprijatnom fizičkom konfrontacijom. Umetnici deluju na ivici etičke granice koju većina nas ne bi preispitala već bi je se radije plašila i ignorisala je. Naš prirodni strah od gubitka kontrole i integriteta naših ideja je izazvan "zlim snagama" koje deluju u okviru strukture video rada pod nazivom "Auticko". Auticko znači "mali auto - igračka" na češkom jeziku. Takođe može da nas uputi na termin "autizam" i da otvori druge asocijacije u posmatračevoj svesti. "Auticko" je urađen za posebnu priliku - snimljen je i prikazan u Jiri Svestka galeriji u Pragu. Čin nasilja, agresije i manipulacije i (daljinske) kontrole je sveprisutan u radu i samo posmatrač može da proceni da li je to što se dešava opravdano. Auticko je na prvi pogled surov, ciničan i seksualno eksplicitan rad. Njihov sirov, skoro anti-umetnički pristup deluje previse strukturisan, previše ogoljen i ostavlja nas nas na anti-estetskom stupnju suočavajući nas sa svim onim što želimo da sakrijemo.
Poseta studiju, 2008., 9 min.
Film na parodijski način oslikava susret očajnog umetnika sa kolekcionarom. Osim što je parodija, film dekonstruiše različite aspekte moći, komunikacije i konzumacije u umetničkom svetu. Da bi se uvećala težina performansa za improvizovanog transvestita glumca Dandara, umetnik je nametnuo "univerzalni jezik umetničkog sveta" nepripremljenom glumcu koji niti govori niti razume engleski jezik. Film - sa seksualno eksplicitnim scenama - prikazan je sa portugalskim titlom i traje 9 minuta.
Kasting, 2008, 1h
Ovaj video rad prikazuje kompletnu bazu podataka (oko 200 glumaca/glumica) niskobudžetnog producenta porno filmova iz Češke. Producent kratko predstavlja svakog glumca u kontinualnom nizu slika. Video rad iznad svega otkriva socijalno okruženje ljudi uključenih u porno industriju.
Ondrej Brody&Kristofer Paetau su konceptualni neo-dadaistički umetnički duo koji lovi groteskne aspekte institucionalizovanog sveta umetnosti, te samog fenomena umetničke produkcije kao takve. Kristofer Paetau je rođen 1972. u Helsinkiju, trenutno je nastanjen u Rio de Žaneiru. Studirao je u Braunšvajgu i Parizu, a poslednju deceniju živeo i radio u Berlinu. Ondrej Brody je rođen u Pragu, trenutno živi i radi u Amsterdamu.
Radovi ovog jedinstvenog umetničkog dua su prikazani u relevantnim institucijama koje se bave savremenom umetnošću, bijenalima umetnosti i privatnim galerijama celoga sveta. Adam Budak, kurator iz Graza, poznat publici i stručnoj javnosti kao kurator protekle Manifeste je nedavno detaljno analizirao rad Ondreja&Kristofera. Detaljnije informacije možete pronaći na internet stranici:
http://www.brodypaetau.com/