- 17 Sep 2010, 18:16
#1978528
Eto, dogodi se svašta, pa tako i ja zaboravih čestitati Rosh Hashanu. Ipak, još malo je vremena, pa:
SRETNA NOVA I BLAGOSLOVLJENA GODINA!
Šana tova i Hag Sameah, Gmar hatima tova!
Danas, 17. 9. 2010., odnosno 10 tišrija 5771., započinje Yom Kippur ili Dan ispaštanja u judaizmu.
(opaska: za one, religiozne, večerašnje paljenje svijeća je u 18.48 u Zagrebu ili u 18:29 u Beogradu - provjerite nisam siguran jesam li dobro apdejtiran; paljenje svijeća popraćeno je posebnim blagoslovom "Baruch Atah, Adonai Eloheinu, Melekh Ha-olam, asher kidshanu b'mitsvotav vitsivanu l'hadlik ner shel Yom Hakippurim")
("oni koji sve to shvaćaju ozbiljno" – Zagreb, Židovska vjerska zajednica Bet Israel u Hrvatskoj, rabin Kotel Da-Don)
Početak Yom Kippura, predvečerje prije šabata, naziva se Erev Yom Kippur. Tu se večer, večera radosno, pred post koji slijedi.
Nakon objeda, običajno se zaželi: "Tsom Kal!" ("Lagan post!") i još: "Gmar hatima tova!" ("Budi zapisan (u Knjizi života) zauvijek!").
Smisao ove želje zasniva se na vjerovanju kako Bog posjeduje dvije knjige. "Knjigu života i "Knjigu smrti" - u koje ljude popisuje na Rosh Hashanu, deset dana prije Yom Kippura.
U tih deset dana, do Yom Kippura, moguće je ispraviti pogrešku i izbjeći "Knjigu mrtvih", vjeruje se.
Tijekom Yom Kippura drži se pet obreda, a jedna od obrednih pjesama je i "Avinu Malkeinu" židovska molitva koja se izgovara / pjeva na određene židovske blagdane poput Yom Kippura.
(u izvedbi nenadmašene Barbre Streisand)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0YONAP39 ... re=related[/youtube]
Izvorno, Yom Kippur bio je praznik opraštanja, ali i namirivanja. "Najsvetiji" dio rituala jest prskanje krvi zaklane životinje koja „zamjenjuje“ život nevinog čovjeka.
Iz Tore (Vayikra 16) saznajemo:
15 Neka potom zakolje jarca za žrtvu okajnicu za grijeh naroda; neka unese njegovu krv za zavjesu te s njegovom krvi učini kako je učinio s krvlju od junca: neka njome poškropi po Pomirilištu i pred njim.
21 Neka mu na glavu Aron stavi obje svoje ruke i nad njim ispovjedi sve krivnje Izraelaca, sve njihove prijestupe i sve njihove grijehe. Položivši ih tako jarcu na glavu, neka ga pošalje u pustinju s jednim prikladnim čovjekom.
22 Tako će jarac na sebi odnijeti sve njihove krivnje u pusti kraj.
כב וְנָשָׂא הַשָּׂעִיר עָלָיו אֶת-כָּל-עֲוֹנֹתָם, אֶל-אֶרֶץ גְּזֵרָה; וְשִׁלַּח אֶת-הַשָּׂעִיר, בַּמִּדְבָּר.
("Prosvjetljeni" danas više ne kolju jarce, dovoljno je zavrtit' kokoš oko glave...).
Danas, i mnogi areligiozni Židovi prihvaćaju Yom Kippur kao praznik. Zbog niza vjerskih „zabrana“ za taj blagdan, ne smiju se, npr. voziti automobili. Stoga se u Izraelu, Yom Kippur često „slavi“ kao "Bicyle Day".
SRETNA NOVA I BLAGOSLOVLJENA GODINA!
Šana tova i Hag Sameah, Gmar hatima tova!
Danas, 17. 9. 2010., odnosno 10 tišrija 5771., započinje Yom Kippur ili Dan ispaštanja u judaizmu.
(opaska: za one, religiozne, večerašnje paljenje svijeća je u 18.48 u Zagrebu ili u 18:29 u Beogradu - provjerite nisam siguran jesam li dobro apdejtiran; paljenje svijeća popraćeno je posebnim blagoslovom "Baruch Atah, Adonai Eloheinu, Melekh Ha-olam, asher kidshanu b'mitsvotav vitsivanu l'hadlik ner shel Yom Hakippurim")
("oni koji sve to shvaćaju ozbiljno" – Zagreb, Židovska vjerska zajednica Bet Israel u Hrvatskoj, rabin Kotel Da-Don)
Početak Yom Kippura, predvečerje prije šabata, naziva se Erev Yom Kippur. Tu se večer, večera radosno, pred post koji slijedi.
Nakon objeda, običajno se zaželi: "Tsom Kal!" ("Lagan post!") i još: "Gmar hatima tova!" ("Budi zapisan (u Knjizi života) zauvijek!").
Smisao ove želje zasniva se na vjerovanju kako Bog posjeduje dvije knjige. "Knjigu života i "Knjigu smrti" - u koje ljude popisuje na Rosh Hashanu, deset dana prije Yom Kippura.
U tih deset dana, do Yom Kippura, moguće je ispraviti pogrešku i izbjeći "Knjigu mrtvih", vjeruje se.
Tijekom Yom Kippura drži se pet obreda, a jedna od obrednih pjesama je i "Avinu Malkeinu" židovska molitva koja se izgovara / pjeva na određene židovske blagdane poput Yom Kippura.
(u izvedbi nenadmašene Barbre Streisand)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0YONAP39 ... re=related[/youtube]
Izvorno, Yom Kippur bio je praznik opraštanja, ali i namirivanja. "Najsvetiji" dio rituala jest prskanje krvi zaklane životinje koja „zamjenjuje“ život nevinog čovjeka.
Iz Tore (Vayikra 16) saznajemo:
15 Neka potom zakolje jarca za žrtvu okajnicu za grijeh naroda; neka unese njegovu krv za zavjesu te s njegovom krvi učini kako je učinio s krvlju od junca: neka njome poškropi po Pomirilištu i pred njim.
21 Neka mu na glavu Aron stavi obje svoje ruke i nad njim ispovjedi sve krivnje Izraelaca, sve njihove prijestupe i sve njihove grijehe. Položivši ih tako jarcu na glavu, neka ga pošalje u pustinju s jednim prikladnim čovjekom.
22 Tako će jarac na sebi odnijeti sve njihove krivnje u pusti kraj.
כב וְנָשָׂא הַשָּׂעִיר עָלָיו אֶת-כָּל-עֲוֹנֹתָם, אֶל-אֶרֶץ גְּזֵרָה; וְשִׁלַּח אֶת-הַשָּׂעִיר, בַּמִּדְבָּר.
("Prosvjetljeni" danas više ne kolju jarce, dovoljno je zavrtit' kokoš oko glave...).
Danas, i mnogi areligiozni Židovi prihvaćaju Yom Kippur kao praznik. Zbog niza vjerskih „zabrana“ za taj blagdan, ne smiju se, npr. voziti automobili. Stoga se u Izraelu, Yom Kippur često „slavi“ kao "Bicyle Day".
)
