- 26 Mar 2007, 16:54
#759046
Organizacioni odbor ovogodišnje gej parade u Moskvi, koja će se održati između 25. i 27. maja, uključuje i dve heteroseksualne osobe iz političkog života Rusije.
Sedmočlani Odbor je objavio da je među njima parlamentarni političar Edvard Murzin, kao i Nikolaj Kramov, lider demokratskog političkog pokreta Ruski radikali, dok je ostalo članstvo deo gej-lezbejske zajednice.
“Prošle godine nas je bilo samo troje, a ove godine sedmoro, uz podršku političara, što ukazuje da je ovaj događaj važan za razvoj demokratije u Rusiji”, rekao je Nikolaj Aleksejev sa sajta gayrussia.ru.
On je dodao da će zvanično obaveštenje o paradi, sa predloženim datumom 27. majem, što je četrnaestogodiš njica dekriminalizacije muške homoseksualnosti u Rusiji, biti poslato gradonačelniku Moskve 10-15 dana pre održavanja.
“Ukoliko vlasti ponovo zabrane gej paradu, žalićemo se sudu i ponovo se obratiti Evropskom sudu za ljudska prava”, naglasio je Aleksejev, “svaka zabrana bi bila protivzakonita i ne nameravamo da se odreknemo našeg prava da izađemo na ulice.”
Kao i prošle godine, Odbor očekuje veliki broj stranih političara i gej aktivista i aktivistkinja, a sama parada je deo trodnevnog događaja koji uključuje i konferenciju o LGBT pravima.
Izvor: GayRussia.Ru
Prevod: Majda Puača
Sedmočlani Odbor je objavio da je među njima parlamentarni političar Edvard Murzin, kao i Nikolaj Kramov, lider demokratskog političkog pokreta Ruski radikali, dok je ostalo članstvo deo gej-lezbejske zajednice.
“Prošle godine nas je bilo samo troje, a ove godine sedmoro, uz podršku političara, što ukazuje da je ovaj događaj važan za razvoj demokratije u Rusiji”, rekao je Nikolaj Aleksejev sa sajta gayrussia.ru.
On je dodao da će zvanično obaveštenje o paradi, sa predloženim datumom 27. majem, što je četrnaestogodiš njica dekriminalizacije muške homoseksualnosti u Rusiji, biti poslato gradonačelniku Moskve 10-15 dana pre održavanja.
“Ukoliko vlasti ponovo zabrane gej paradu, žalićemo se sudu i ponovo se obratiti Evropskom sudu za ljudska prava”, naglasio je Aleksejev, “svaka zabrana bi bila protivzakonita i ne nameravamo da se odreknemo našeg prava da izađemo na ulice.”
Kao i prošle godine, Odbor očekuje veliki broj stranih političara i gej aktivista i aktivistkinja, a sama parada je deo trodnevnog događaja koji uključuje i konferenciju o LGBT pravima.
Izvor: GayRussia.Ru
Prevod: Majda Puača