kako protumačiti ovo?
Poslato: 14 Sep 2007, 22:54
izvor net.hr
Mladi Čeh iznenadio je sve kad je nakon pada s motora progovorio savršenim engleskim, dok je prije znao samo par riječi. No kada mu se vratilo pamćenje zaboravio je engleski.
Češki motociklist pao je tijekom utrke i nakon što se probudio progovorio je savršenim engleskim.
Matej Kus (18) znao je svega par riječi engleskog dok nije pao s motora i dok mu drugi motociklist nije prešao preko glave.
Bio je u nesvijesti 45 minuta, a onda se probudio i pitao liječnike gdje je i što mu se desilo – i to na engleskom sa savršenim naglaskom.
''Zvučao je kao voditelj dnevnika. Engleski je govorio savršeno engleski bez ikakvog naglaska'', rekao je voditelj tima Peter Waite.
Matej je samo dan ranije doputovao u Britaniju kako bi vozio utrku za Berwick Banditse.
Izgubio je pamćenje na dva dana i čim mu se vratilo prestao je govoriti engleski.
''Očito negdje duboko u mojoj glavi postoji znanje engleskog, no netko me stvarno treba opaliti po glavi kako bih ga progovorio'', kaže Matej.
''Srećom, naučio sam ponešto engleskog pa ću sada moći pomalo i pričati bez da mi motor prijeđe preko glave.''
Doktori su mu dijagnosticirali iznimno rijedak tzv. Foreign Accent Syndrome, koji se može javiti nakon moždanog udara ili jakog udarca u glavu, ako se ošteti dio mozga koji kontrolira govor.
Mladi Čeh iznenadio je sve kad je nakon pada s motora progovorio savršenim engleskim, dok je prije znao samo par riječi. No kada mu se vratilo pamćenje zaboravio je engleski.
Češki motociklist pao je tijekom utrke i nakon što se probudio progovorio je savršenim engleskim.
Matej Kus (18) znao je svega par riječi engleskog dok nije pao s motora i dok mu drugi motociklist nije prešao preko glave.
Bio je u nesvijesti 45 minuta, a onda se probudio i pitao liječnike gdje je i što mu se desilo – i to na engleskom sa savršenim naglaskom.
''Zvučao je kao voditelj dnevnika. Engleski je govorio savršeno engleski bez ikakvog naglaska'', rekao je voditelj tima Peter Waite.
Matej je samo dan ranije doputovao u Britaniju kako bi vozio utrku za Berwick Banditse.
Izgubio je pamćenje na dva dana i čim mu se vratilo prestao je govoriti engleski.
''Očito negdje duboko u mojoj glavi postoji znanje engleskog, no netko me stvarno treba opaliti po glavi kako bih ga progovorio'', kaže Matej.
''Srećom, naučio sam ponešto engleskog pa ću sada moći pomalo i pričati bez da mi motor prijeđe preko glave.''
Doktori su mu dijagnosticirali iznimno rijedak tzv. Foreign Accent Syndrome, koji se može javiti nakon moždanog udara ili jakog udarca u glavu, ako se ošteti dio mozga koji kontrolira govor.
