Stranica 1 od 1
Audio u filmovima?
Poslato: 23 Okt 2009, 02:56
od CokoladnaBananica
help pliz
imam sjajnu kolekciju filmova, ali svi su sinhronizovani na faking ruski.
postoji li neki nacin da se sa neta skine samo taj audio dio?
Poslato: 23 Okt 2009, 03:25
od Loni
Preklopiš slova kartonom.
Poslato: 23 Okt 2009, 03:27
od Birthday_girl
Mislim da je rekao "sinhronizovani".
Poslato: 23 Okt 2009, 03:55
od Lepa Krepa
hm, kontam da ćeš tamo gde nađeš "audio", naći i ceo film.
Poslato: 23 Okt 2009, 03:58
od Winter
nauči ruski...to je sad moderno
Poslato: 23 Okt 2009, 04:03
od RuznaGlupaZla
Winter, bananica nije iz Srbije
Poslato: 23 Okt 2009, 14:36
od CokoladnaBananica
dzisz krajst.
treba mi samo audio. da ne skidam cio film.
Poslato: 23 Okt 2009, 15:36
od Loni
A dakle obrnuto je?
Ton je na ruskom, a prevod na engleskom?
U tom slučaju nema spasa.
A odakle si ih presnimavao?
Poslato: 23 Okt 2009, 17:40
od CokoladnaBananica
ma neki rus mi dao. I sad neki od njih imaju opciju :audio - track1 i track0, a neki nemaju. Pa kontam mozda moze da se nadje..
Poslato: 23 Okt 2009, 17:58
od Alexandrus Magnus
Ali ti govoris ruski kao i engleski, sto ce reci, savrseno, cemu onda potreba za tim?