Rimbaud i Verlaine u Londonu, F. Régamey
|
|
Verlaine, Paul (1844-1896)
Francuski pesnik
Verlaine je imao vaspitanje i društveno poreklo koji su ga činili nesposobnim
da izađe na kraj sa svojim biseksualnim temperamentom u dobu seksualnog
konformizma. Bio je razmaženo dete previše brižne majke. Odrastao u
atmosferi popustljivosti, nije se mnogo trudio da ostvari značajnije
rezultate u školi u Parizu, gde mu se porodica preselila kad je imao
sedam godina, a u kratkom pokušaju univerzitetskog života (1862-1863)
provodio je više vremena u kafeima Latinske četvrti nego na Pravnom
fakultetu na koji se bio upisao. Na pritisak roditelja 1864. postao
je pomoćnik u osiguravajućem društvu, ali je smrt njegovog oca sledeće
godine uklonila jedini uticaj koji ga je kočio. Pošto mu je nekoliko
pesama i članaka prihvaćeno u časopisima, objavio je prvu zbirku poezije,
Poèmes saturniens, o sopstvenom trošku 1866. godine,
dobivši novac od rođake Elise. Njena smrt na porođaju nekoliko meseci
kasnije izgleda da je duboko potresla Verlainea i uzrokovala napad teškog
pijenja, koji je označio početak alkoholizma koji će mu sve više kvariti
život. Njegova druga zbirka poezije Dvorske svečanosti
(Fêtes galantes, 1869) obeležena je osećajem spiritualne
i emocionalne praznine i dubokog cinizma u vezi sa svime što je erotsko.
Iste godine, u potrazi za ličnom i društvenom stabilnošću, Verlaine
se okrenuo braku: verio se sa šesnaestogodišnjom provincijalkom, Mathilde
Mauté, čija je mladost odgovarala neobrazovanosti i umnoj banalnosti,
i venčao se s njom naredne godine. Zbirka pesama u kojoj je savesno
izrazio ljubav za svoju verenicu, Dobra pesma (La Bonne
Chanson) bila je nešto najbanalnije i najneubedljivije što je ikad
napisao, i daje podsticaja utisku da žena, iako je fizički svakako bio
biseksualan, emocionalno nikad nije zaista mogla da ga privuče. Stvarni
pravac i njegovih emocionalnih sklonosti i njegovog pesničkog dara imao
je da bude otkriven kroz sasvim drukčiji odnos.
Mesece koji su usledili nakon njegovog venčanja obeležio je period
političke i lične pometnje. Tokom opsade Pariza koja je usledila posle
katastrofalnog francusko-pruskog rata (1870-1871) Verlaine je bio deo
Nacionalne garde, i u građanskom prevratu koje je usledio nakon primirja
stao je na stranu buntovnih Communards, koji su pokušavali da
ustanove sopstveni oblik republike. Kada su snage Komune bile poražene,
u strahu od represalija, napustio je Pariz i odveo Mathilde kod rođaka
u Fampoux, pored Arrasa u severnoj Francuskoj. Pošto je bio bez posla,
vratio se sa svojom trudnom ženom u prestonicu. Tada je i primio pismo
od drugog šesnaestogodišnjaka, mladog pesnika Arthura Rimbauda, koji
je očajnički želeo da pobegne iz svoje provincijske zabiti u Charrlevilleu,
pored belgijske granice. Verlaine je odmah pozvao dečaka da dođe i da
živi sa njim u kući njegovih tasta i tašte u Parizu. Kada se Rimbaud
poneo tako neprijatno prema svojim domaćinima da je morao da se iseli,
Verlaine je stao na njegovu stranu. U januaru 1872. Mathildin otac odveo
je nju i njenog dvogodišnjeg sina, pa je otada do sredine marta Verlaine
živeo sa Rimbaudom. Pisma i pesme napisane tokom prvih meseci nečega
što će ispasti izuzetno burna veza pokazuju da su između dva muškarca
otpočetka postojale snažna emotivna povezanost. Ali sa sebi svojstvenom
neodlučnošću Verlaine je skakutao između žene i ljubavnika. Brak je
izglađen sredinom marta 1872. a Rimbaud se vratio u Charrleville. Zatim
je 7. jula Verlaine otišao u Belgiju sa dečakom. U Briselu je Mathilde
nagovorila svog muža da se vrati, da bi ovaj izašao iz voza na francusko-belgijskoj
granici i vratio se Rimbaudu, sa kojim je otišao u London u septembru.
Ali i njihov odnos postaje pun nasilnih svađa, i obrazac rastajanja
i sastajanja, uključujući putovanja tamo i nazad preko Lamanša, nastavljen
je sve do 3. jula naredne godine, kad je Verlaine odjurio u Brisel sam,
preteći da će se ubiti ako ne bude postigao da se zbliži sa svojom ženom.
Ovo je zamenila namera da se kao dobrovoljac pridruži borbi u novoproglašenoj
Španskoj republici. Ali kada je Rimbaud, koji mu se pridružio u Briselu
nekoliko dana kasnije, jasno predočio da njihovu vezu smatra završenom,
Verlaine je kupio pištolj i upucao svog ljubavnika u rame. Ispunjen
kajanjem, pojurio je da odvede svog dečka u bolnicu da mu rame zaleče,
ali kasnije istog dana Rimbaud je, plašeći se da se predstava ne ponovi,
morao je da traži pomoć od policajca, i Verlaine je bio uhapšen. Iako
je Rimbaud pokušao da opovrgne tužbu, Verlaine je morao da prođe kroz
suđenje i bio je osuđen na dve godine tamnice, kaznu čija je strogost
bila besumnje rezultat predrasuda prema homoseksualnoj prirodi veze.
Žalba je odbijena i Verlaine je poslat u Mons da odluži kaznu.
Do ovog vremena Verlaine je već sastavio svoju četvrtu i najznačajniju
zbirku poezije Pesme bez reči (Romances sans paroles),
a u zatvoru se dovijao da nastavi da je priprema za objavljivanje (1874).
Ova zbirka je najviše obeležena njegovim seksualnim osećajima, koje
izražava kroz želju da se odrekne odgovornosti za sebe i da predstavi
iskustvo kao nešto nad čim individua nema kontrolu. Mnoge od pesama,
posebno one u poglavlju Ariettes oubliées, najbolje se
doživljavaju kao da su muzika, čija senzualnost prenosi više nego pojavna
površina jezika. Početkom maja 1894. saznao je da je Mathilde uspela
da dobije zakonski razvod od njega. Od ovog trenutka nadalje, i život
i pesnička karijera krenuli su mu nizbrdo. Obratio se u katoličanstvo
koje se klatilo od naivnosti sa razglednice do vrste algolagnije (uživanje
u bolovima, prim. prev.) kakvu su imali engleski pesnici
poput Swinburnea ili Ernesta Dowsona. Estetski proizvod njegovog preobraćenja
bila je zbirka Mudrost (Sagesse, 1880). Najkonstruktivniji
period njegovog života nakon izlaska iz zatvora bio je od 1877. do 1883.
kada je imao vezu sa drugim mladićem po imenu Lucien Létinois, koji
je prvo bio njegov učenik u školi u Retelu u severnoj Francuskoj. Par
se čak nastanio na imanju sa Lucienovim roditeljima, između marta 1880.
i početka 1882., ali se poduhvat pokazao kao finansijski promašaj. Posle
Lucienove smrti od tifusne groznice 1883., Verlaine više nikad nije
stvorio odnos od bilo kakvog značaja, a njegov život je sve više propadao
u pijanstvo i opštu prljavštinu. Nastavio je da objavljuje velike zbirke
stihova, od kojih su neke bile vrlo značajne za pokret dekadansa
koji je bio u porastu. Postoje takođe u zbirkama Bilo jednom
(Jadis et naguère, 1884) i Paralelno (Parallèlement,
1889) uspele pesme koje se osvrću na veze sa njegovim dvama ljubavnicima.
Ali većina njegovih potonjih stihova bila je banalna i laka. Samo su
dve tajno objavljene sveske erotke poezije, Žene (Femmes,
1891) i Muškarci (Hombres, 1903. posthumno) sa
svojom iskrenom evokacijom seksualnog zadovoljstva i radosti ljudskog
tela, dodale nešto novo. Završetak njegovog života obeležen je siromaštvom
i stalnom bolešću, dok nije stigla smrt kao dobrodošlo olakšanje.
Christopher Robinson
Literatura: C. Chadwick, Verlaine, London, 1973;
J. Richardson, Verlaine, London, 1971.
Izvor: Whos Who in Gay and Lesbian History: From
Antiquity to World War II, ed. by Robert Aldrich and Gary Wotherspoon,
London & New York, 2001, str. 459-461.
Prevod: AngraMaina
|