Lorca - crtež
Lorca - autoprtret
|
|
García
Lorca, Federico
(1898-1936)
Španski pesnik i dramski pisac
Federico García Lorca rođen je u imućnoj
andaluzijskoj porodici. Zahvaljujući svojoj prijatnoj naravi,
strastvenosti i velikom šarmu, bio je uvek u žiži interesovanja.
Protivnici Republike zarobili i ubili su ga na početku španskog
građanskog rata; od tada, on je najprevodeniji španski pisac,
nadmašivši po tome i Cervantesa.
Kada je imao jedanaest godina, njegova porodica preselila se
u Granadu gde je, u uzrastu od šesnaest godina, Lorca postao član
nezvaničnog, boemskog udruženja Club de Arte de Granada,
koje je imalo nekoliko članova homoseksualaca i u kome se homoseksualnost
nije morala sakrivati. Negde oko svoje dvadeset prve godine, Lorca
je nabavio prvo izdanje novog španskog prevoda Wildeovog De
Profundisa. Takođe je čitao Verlainea, i već je izvesno vreme
sebe smatrao biseksualnim.
Od prvog susreta sa Salvadorom Dalíjem 1923. godine, Lorca je
bio fasciniran lepotom, ličnošću i talentom ovog osamnaestogodišnjeg
mladića. Dalí je bio privučen Lorkinom harizmom i genijem, te
su oni razvili jedan vatren, ali kratak odnos. 1925. godine, Lorca
je upoznao osamnaestogodišnjeg Emilia Aladréna, vajara koji je
obećavao i prema kome prijatelji Lorce nisu gajili simpatije,
te su 1927. njih dvojica postala ljubavnici. Te iste godine, Lorca
je upoznao dva homoseksualna pesnika, Vicentea Aleíxandrea i Luísa
Cernudu, koji su kasnije postali njegovi veliki prijatelji. Lorca
se veoma divio Cernudinoj hrabrosti da piše otvoreno o svojoj
seksualnosti u reakcionarnoj Španiji. Ubrzo nakon toga, Lorca
je pao u duboku depresiju zahvaljujući tome što je Aladrén, njegova
velika ljubav, započeo ljubavnu aferu sa jednom ženom, kojom će
se kasnije i oženiti.
Na nagovor svojih prijatelja, Lorca je otišao u Njujork 1929.
godine da bi pokušao da se oporavi; tamo je studirao engleski
jezik na Columbia University i počeo da piše Pesnika u Njujorku
(Poeta in Nueva York, 1940). Na jednoj zabavi, upoznao
je Harta Cranea, sa kojim je delio intenzivno zanimanje za mornare.
(Kao i Jean Cocteau, Lorca je ilustrovao neke svoje pesme sopstvenim
crtežima mornara.) Posle skoro godinu dana, otišao je nakratko
na Kubu, a zatim se vratio u Španiju. U Havani je započeo pisanje
komada El Público (1913), prvi komad na španskom koji
se bavi temom muške homoseksualnosti, i u kome postoje jasne aluzije
na sadomazohizam. Centralna figura u komadu, Gonzalo, javno osuđuje
licemerje koje sprečava ljude da žive u skladu sa sopstvenom seksualnošću.
Posle dva dana na moru, vraćajući se sa Kube u Španiju, započeo
je svoju Odu Waltu Whitmanu (Oda a Walt Whitman,
1934), koju je sam štampao u Meksiku četiri godine kasnije. Ova
pesma idealizuje Whitmana i kritikuje feminizirane gej muškarce,
koji ''kvare'' ostale. Iz Lorcinog korištenja pejorativa marica
(homoseksualac) i evociranja homoseksualaca u kontekstu pacova,
blata i kanalizacije, može se naslutiti da on kod drugih osuđuje
ono od čega se kod sebe plaši.
1933. godine, Lorca se zaljubio u dvadesetogodišnjeg Rafaela
Rodrígueza Rapúna, novog tajnika pozorišne grupe La Baracca
koju je vodio Lorca, i koja je obilazila ruralnu Španiju prikazujući
klasična dela španskog pozorišta. Iako heteroseksualac, Rodríguez
Rapún nije odoleo magičnoj pesnikovoj ličnosti. Dve godine kasnije,
njihov odnos se pokvario, te je Lorca iskazao svoje tugu kroz
dva soneta iz Soneta o mračnoj ljubavi (Sonetos del
Amor Oscuro) - El soneto de la carta (Sonet
o jednom pismu) i El poeta dice la verdad (Pesnik
govori istinu). Baš kao i Lorcu, i Rapúna su ubili fašisti
na samom početku španskog građanskog rata.
Neobjavljeno delo Lorce, homoseksualne tematike, sada izgubljeno
je kompletan čin komada La destruccíon de Sodoma (Uništenje
Sodome), koji je trebalo da zaokruži trilogiju veoma uspešnih
drama Krvavo venčanje (Bogas de sangre, 1932)
i Yerma (1934).
Juan M. Godoy
Bibliografija:
Gibson, Ian. Federico García Lorca: A Life.
New York: Pantheon Books, 1987.
Sahuquillo, Angel. Federico García Lorca y la cultura de la
homosexualidad. Alicante, Spain: Instituto de cultura ''Juan-Gil
Albert'', 1991.
Walsh, John K. ''The Social and Sexual Geography of Poeta in Nueva
York. In ''Cuando yo me muera...'': Essays in Memory of Federico
García Lorca. Lanham, Md.: University Press of America, 1988.
Linkovi:
španski:
http://home.tiscali.be/ericlaermans/cultural/fglorca.html
http://www.terra.es/personal2/ortz74/Fgl/home2.htm
engleski:
http://www.imagi-nation.com/moonstruck/clsc67.html
http://www.geocities.com/SoHo/9685/home.htm
Iz: Gay Histories and Cultures:
An Encyclopedia, izd. George E. Haggerty, New York & London
2000, str. 360-361.
Prevod: Bosie |
|