Duberman Martin Bauml, Martha Vicinus and George Chauncey: Hidden from History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past, New York: New American Library, 1989, str. 579, bibliografske beleške.

Pripremana četiri godine, Hidden from History je zbirka od 29 članka zamišljenih da popune praznine u istoriji homoseksualnosti kako muške tako i ženske. Napisani od strane izuzetno cenjenih pisaca i naučnika našeg vremena, ovi eseji su hronološki poređani i razvrstani po širokim oblastima: Stari svet, Preindustrijska društva, Devetnaesti vek, Rani dvadeseti vek i Drugi svetski rat i posleratni period.

Priređivači smatraju da se zasluga za razvijanje nauke koja se bavi gej i lezbejskom prošlošcu može pripisati (1) tolerantnijoj klimi za ovakvu vrstu istraživanja, nego što je ona ranije bila; (2) (zakasnelom) priznavanju legitimnosti društveno-istorijskog pristupa ovoj oblasti od strane većine istoričara. Prilozi u zborniku ukljucuju radove Johna Boswella, Davida Halperina, Jamesa Saslowa, Judith Brown, Martina Dubermana, Jeffreya Weeksa, Carroll Smith-Rosenberg, Erwina Haeberlea, Johna D' Emilia i drugih.

Budući da je homoseksualnost do nedavno bila prenebregavana, čak i gušena, kao područje za legitimno ispitivanje, priređivači su u svojim odabranim radovima načinili svestan napor kako bi pružili široku prostornu i vremensku perspektivu. Otprilike trećina materijala tiče se lezbejske prošlosti, određen broj radova bavi se istorijom homoseksualnosti u društvima Trećeg sveta, nekoliko radova bavi se biografijama znacajnih istorijskih figura, drugi se bave istorijom progona homoseksualnosti i otporom u razlicitim zemljama, a ostali su plod istraživanja usmene istorije da bi približili živote onih koji su ostavili malo pisanih dokumenata.

Tvrdnja da se mogu utvrditi gej identiteti i identifikovati gej ljudi kroz istoriju, koju je zastupao John Boswell, naišla je na kritike Jeffreya Weeksa i Jonathana Katza, koji tvrde da su seksualni identiteti i kategorije društveni konstrukti i istorijski odredeni. (slicnu kritiku Boswellu, povodom istog članka u ovom zborniku, upucuje i Dušan Maljković u svom eseju: Prirodnost, mit, nauke i interpelacija (prilog a(na)rheologiji (homo)seksualnosti). Vidi: http://www.gay-serbia.com/teorija/2001/01-11-05-prirodnost-mit-nauke/index.jsp)

Ostale teme kojima se ova knjiga bavi sadrže argumente o manifestaciji homoseksualnog u istoriji, neki se fokusirajući na rani XVIII vek, a neki na kraj XIX veka, homoseksualnosti kako u industrijskim, tako i u neindustrijskim društvima i proučavanju homoseksualnosti na mestima kao što su južnoafricki rudnici zlata, u lezbejskim zajednicama u Buffalu, New Yorku, San Franciscu i Cubi.

Priređivači shvataju da "kod gej ljudi postoji velika žeđ za poznavanjem svoje prošlosti" i nadaju se da će njihova zbirka doprineti oživljavanju homoseksualne prošlosti.

Thomas J. Whitby

Iz: Thomas J. Whitby & Suzanne G. Frayser, Studies in Human Sexuality, ibid., str. 316-317

Prevod: Minja

Sadržaj/Contents

Introduction
George Chauncey, Jr., Martin Bauml Duberman, Martha Vicinus

The Ancient World

Revolutions, Universals, and Sexual Categories
John Boswell 17

Sex Before Sexuality: Pederasty, Politics, and Power in Classical Athens
David M. Halperin 37

Sexual Matters: Rethinking Sexuality in History
Robert Padgug 54

Preindustrial Societies

Lesbian Sexuality in Medieval and Early Modern Europe
Judith C. Brown 67

Homosexuality and the State in Late Imperial China
Vivien W. Ng 76

Homosexuality in the Renaissance: Behavior, Identity, and Artistic Expression
James M. Saslow 90

Lesbians in American Indian Cultures
Paula Gunn Allen 106

Male Love in Early Modern Japan: A Literary Depiction of the "Youth"
Paul Gordon Schalow 118

The Birth of the Queen: Sodomy and the Emergence of Gender Equality in Modern Culture, 1660-1750
Randolph Trumbach 129

Sodomy in the Dutch Republic During the Eighteenth Century
Arend H. Huussen, Jr. 141

The Nineteenth Century

"Writhing Bedfellows" in Antebellum South Carolina: Historical Interpretation and the Politics of Evidence
Martin Bauml Duberman 153

Knights-Errant and Gothic Seducers: The Representation of Male Friendship in Mid-Nineteenth-Century America
Robert K. Martin 169

"She Even Chewed Tobacco": A Pictorial Narrative of Passing Women in America
San Francisco Lesbian and Gay History Project 183

Inverts, Perverts, and Mary-Annes: Male Prostitution and the Regulation of Homosexuality in England in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
Jeffrey Weeks 195

Distance and Desire: English Boarding School Friendships, 1870-1920
Martha Vicinus 212

Eariy Twentieth Century

Iconography of a Scandal: Political Cartoons and the Eulenburg Affair in Wilhelmin Germany
James D. Steakley 233

Discourses of Sexuality and Subjectivity: The New Woman, 1874-1936
Carroll Smith-Rosenberg 264

The Mythic Mannish Lesbian: Radclyffe Hall and the New Woman
Esther Newton 281

Christian Brotherhood or Sexual Perversion? Homosexual Identities and the Construction of Sexual Boundaries in the World War I Era
George Chauncey, Jr. 294

Paris Lesbianism and the Politics of Reaction, 1900-1940
Shari Benstock 332

Russia's Gay Literature and Culture: The Impact of the October Revolution
Simon Karlinsky 347

Swastika, Pink Triangle, and Yellow Star: The Destruction of Sexology and the Persecution of Homosexuals in Nazi Germany
Erwin J. Haeberle 365

World War II and the Postwar Era

Marching to a Different Drummer: Lesbian and Gay Gls in World War II
AllanBerube 383

"Imagine My Surprise": Women's Relationships in Mid-Twentieth Century America
Leila J. Rupp 395

Migrancy and Male Sexuality an the South African Gold Mines
T. Dunbar Moodie (wich Vivienne Ndatshe and British Sibuyi) 411

Oral History and the Study of Sexuality in the Lesbian Community: Buffalo, New York, 1940-1960
Madeline Davis and Elizabeth Lapovsky Kennedy 426

Homosexuality, Homophobia, and Revolution: Notes Toward an Understanding of the Cuban Lesbian and Gay Male Experience
Lourdes Arguelles and B. Ruby Rich 441

Gay Politics and Community in San Francisco Since World War II
John D'Emilio 456

Notes 477
Notes an Contributors 576

Knjiga se može naci u biblioteci Gejtena. >>